Skargę na bezczynność wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie autorka pisma do Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie.
W piśmie zawiadamiała o prawdopodobieństwie popełnienia przestępstwa skarbowego przez swoją teściową. Złożyła też wniosek o wszczęcie postępowania karnoskarbowego w celu ustalenia zakresu naruszeń i uszczupleń podatkowych Skarbu Państwa. Wniosek został przekazany naczelnikowi urzędu skarbowego w Szczecinie.
Po dwóch miesiącach autorka wniosku zwróciła się o informację, na jakim etapie znajduje się postępowanie z jej zawiadomienia. Naczelnik US powiadomił ją wówczas, że przekazane przez nią informacje podlegają weryfikacji i wykorzystaniu w toku prowadzonych postępowań sprawdzających. Wyjaśnił, że prowadzone postępowania kontrolne lub podatkowe są jawne wyłącznie dla stron. Ordynacja podatkowa ogranicza prawo do udzielania informacji z akt podatkowych wyłącznie organom oraz podmiotom wskazanych w tych przepisach, i są one objęte tajemnicą skarbową.
Kobieta wystąpiła o udzielenie informacji publicznej poprzez doręczenie kserokopii wszystkich decyzji oraz postanowień wydanych w sprawie z dokonaniem anonimizacji. W odpowiedzi urząd powiadomił, że te dane nie są informacją publiczną. Zgodnie z ustawą o dostępie do informacji publicznej podlegają ograniczeniu w zakresie i na zasadach określonych w przepisach o ochronie informacji niejawnych oraz o ochronie innych tajemnic ustawowo chronionych.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, kobieta twierdziła, że żądane przez nią dane z akt są informacją publiczną. Sąd również – w przeciwieństwie do organów podatkowych – nie miał wątpliwości, że naczelnik urzędu skarbowego jest podmiotem zobowiązanym do jej udzielania. Zwrócił jednak uwagę, że chociaż mamy tu do czynienia z informacją publiczną, zasady i tryb dostępu do niej są określone odmiennie w ustawach szczególnych ze względu na tajemnice chronione ustawowo. Do takich tajemnic należy ochrona informacji niejawnych, ochrona danych osobowych i tajemnica skarbowa.
