Dyrekcja Air France rozmawiała od dawna z pilotami o warunkach utworzenia nowej linii, którą chciałaby uruchomić tej zimy. Proponowana umowa dotyczy warunków jej działania i pracy pilotów AF bez zmiany umów o pracę czyli bez podwyżek zarobków ale z większym wymiarem godzin w powietrzu, co nie podoba się krajowemu związkowi SNPL i zakładowemu SPAF.
Dyrekcja przypomniała teraz, że projekt umowy z pilotami wypracowano po 5 miesiącach negocjacji, 28 maja dokonano ostatniej korekty. „Nie będzie nowego etapu negocjacji. Tekst umowy nie zmieni się już. Dyrekcja poszła na maksimum ustępstw, jakie mogła zrobić, ten projekt oznacza najlepszy możliwy kompromis. Jest gotowa od podpisania do 2 czerwca. Po upływie tej daty i przy braku podjęcia przez SNPL konsultacji swych członków straci ważność" — oświadczyło kierownictwo linii.