Naukowiec cierpi na infekcję dróg oddechowych.
– Profesor Hawking przechodzi szczegółowe badania. Nie czuł się dobrze w ciągu ostatnich tygodni – oświadczył Gregory Hayman z Addenbrooke’s Hospital.
67-letni fizyk zyskał sławę swymi pracami teoretycznymi dotyczącymi czarnych dziur. Od lat zaangażowany jest w badania, które mają doprowadzić do powstania „teorii wszystkiego”, jaka pogodziłaby ogólną teorię względności Einsteina, tłumaczącą zachowanie dużych obiektów jak planety, z teorią mechaniki kwantowej. Ta ostatnia sprawdza się na poziomie cząstek składowych atomu. Popularnonaukowa książka Hawkinga „Krótka historia czasu” z 1988 roku stała się bestsellerem na całym świecie.
Chory na stwardnienie zanikowe boczne naukowiec od lat jeździ na wózku inwalidzkim. Do porozumiewania się ze światem używa syntetyzatora mowy.