„Powstający lew”. Skąd wzięła się nazwa operacji wojskowej Izraela przeciw Iranowi

W nocy z 12 na 13 czerwca Izrael rozpoczął operację wojskową „Powstający lew”, której celem ma być uniemożliwienie Iranowi wejścia w posiadanie broni atomowej.

Publikacja: 13.06.2025 10:24

Beniamin Netanjahu umieszcza kartkę z intencją modlitwy w Ścianie Płaczu

Beniamin Netanjahu umieszcza kartkę z intencją modlitwy w Ścianie Płaczu

Foto: REUTERS

arb

100 celów w Iranie zostało zaatakowanych w nocy przez ok. 200 izraelskich myśliwców – informuje izraelska armia. W ataku zginął szef Sztabu Generalnego irańskiej armii gen. Mohammad Hossein Bagheri, dowódca Korpusu Strażników Rewolucji gen. Hosejn Salami, a także naukowcy związani z irańskim programem nuklearnym.

Izraelska armia po ataku na Iran przekonuje, że „Izrael nie miał wyboru”

„Wciąż myślą, że irański reżim może zatrzymać Izrael? Udowodnijmy im, że się mylą” - czytamy na profilu izraelskiej armii w serwisie X. Wpisowi towarzyszy nagranie, na którym gen. Salami zabity w nocnym ataku zapowiada w 2019 roku pokonanie USA i Izraela, a ajatollah Ali Chamenei nazywa reżim izraelski „groźnym rakiem” w regionie. „Izrael nie miał wyboru” - planszę z takim hasłem widzimy na zakończenie nagrania. 

Reuters zwraca uwagę, że premier Izraela Beniamin Netanjahu został w czwartek sfotografowany podczas umieszczania w jerozolimskiej Ścianie Płaczu karteczki z intencją modlitwy, na której było napisane „ludzie powinni powstać jak lwy”. 

Operacja „Powstający lew” - nazwa nawiązuje do biblijnego cytatu. Czego cytat ten dotyczył?

Słowa te są nawiązaniem do biblijnej „Księgi Liczb”, w której padają słowa: „Oto naród powstanie jak lew wielki i podniesie się jak młody lew; nie położy się, dopóki nie pożre zdobyczy i nie napije się krwi zabitych”.

Czytaj więcej

Michał Szułdrzyński: Izrael atakuje Iran. Dlaczego Lew Syjonu powstaje i ryczy właśnie teraz?

Słowa te są proroctwem Balaama, syna Beora, który był wieszczem wynajętym przez króla Moabu, Balaka, aby przeklinał Izraelitów. Jednak, pod wpływem Boga, Balaam wygłosił błogosławieństwo dla Izraela zamiast przekleństwa. Proroctwo mówi o sile i potędze Izraela, który – niczym lew – nie spocznie, dopóki nie zaspokoi swego głodu co należy rozumieć jako metaforę zwycięstwa nad wrogami. 

Nadanie operacji przeciwko Iranowi kryptonimu „Powstający lew” jest wyraźnym nawiązaniem do tych wersów Biblii. Może być też zapowiedzią dłuższego konfliktu – Netanjahu w wystąpieniu tuż po przeprowadzeniu pierwszego uderzenia na Iran mówił, że operacja będzie trwać tak długo, jak długo będzie trzeba, aby zlikwidować egzystencjalne zagrożenie dla Izraela ze strony Iranu. 

100 celów w Iranie zostało zaatakowanych w nocy przez ok. 200 izraelskich myśliwców – informuje izraelska armia. W ataku zginął szef Sztabu Generalnego irańskiej armii gen. Mohammad Hossein Bagheri, dowódca Korpusu Strażników Rewolucji gen. Hosejn Salami, a także naukowcy związani z irańskim programem nuklearnym.

Izraelska armia po ataku na Iran przekonuje, że „Izrael nie miał wyboru”

Pozostało jeszcze 84% artykułu
2 / 3
artykułów
Czytaj dalej. Subskrybuj
Konflikty zbrojne
Izrael uderzył na Iran. Rosja potępia „atak na suwerenne państwo"
Konflikty zbrojne
Prezydent Andrzej Duda utknął w Singapurze. „Lot powrotny został opóźniony”
Konflikty zbrojne
Nowy wpis Donalda Trumpa po ataku Izraela na Iran. „Oni wszyscy już nie żyją – a będzie tylko gorzej”
Konflikty zbrojne
Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej ma już nowego szefa. Mohammad Pakpour zastąpi Hosejna Salamiego
Materiał Promocyjny
Mieszkania na wynajem. Inwestowanie w nieruchomości dla wytrawnych
Konflikty zbrojne
Gen. Roman Polko skomentował atak Izraela na Iran. „Wojska Iranu to armia typu sowieckiego”