W publikacji zasugerowano, że jednostka wojskowa SS była polska. Ambasada poinformowała, że domaga się wycofania książki ze sprzedaży.
Książka "Flight and Freedom. Stories of Escape to Canada" wydawnictwa "Between the Lines" opisuje historię kombatanta Maxa Webera. Był nim prawdopodobnie Polak wcielony do niemieckiej armii, który po drugiej wojnie światowej zamieszkał w Kanadzie.
W internecie pojawiła się list ambasadora Polski w Kanadzie Marcina Bosackiego. Ambasador przypomniał w nim historię naszego kraju i niemieckiej zbrodni w czasie II wojny światowej. Bosacki przypomniał również, że inwazja nazistowskich Niemiec na nasz kraj doprowadziła do śmierci około 6 milionów obywateli naszego kraju, w tym 3 milionów Żydów.
Bosacki podkreślił, że określenie "polskie SS" jest obraśliwe dla naszego kraju. Z tego powodu domaga się zaprzestania dystrybucji i wycofania książki z publicznych bibliotek.