Angela Merkel i Nicolas Sarkozy we wspólnym liście domagają się zakazania tzw. nagiej krótkiej sprzedaży niektórych akcji oraz obligacji, czyli transakcji, w których inwestor gra na spadek cen instrumentu finansowego, którego nie posiada. W klasycznej krótkiej sprzedaży gra na zniżkę jest realizowana za pomocą pożyczonych instrumentów.

Merkel i Sarkozy wzywają też do zakazania obrotu „nagimi” CDS (swapami zabezpieczającymi przed bankructwem dłużnika). Chcą oni, by propozycje Komisji Europejskiej dotyczące takiego zacieśnienia regulacji były gotowe już w lipcu, na spotkanie ministrów finansów krajów Unii Europejskiej.

Komisja planowała jak dotąd przedstawić je do końca października. W środę Komisja Europejska powiadomiła jednak, że projekt nowych regulacji zostanie zaprezentowany już latem.

Merkel i Sarkozy chcą jak najszybszego zaostrzenia regulacji, gdyż uważają, że transakcje, takie jak naga krótka sprzedaż, destabilizują system finansowy strefy euro. W ostatnich miesiącach wielokrotnie obwiniali oni spekulantów o osłabienie unijnej waluty.

W maju Niemcy, nie czekając na zaostrzenie regulacji w całej strefie euro, zakazały niektórych transakcji nagiej krótkiej sprzedaży. W zeszłym tygodniu niemiecki rząd przyjął zaś projekt ustawy całkowicie zakazującej jakichkolwiek transakcji tego typu.