Tabletki - zawierające głownie glukozę - ukryte były w transporcie herbaty, który przypłynął z Chin. Transport przeznaczony był dla hiszpańskiej firmy z siedzibą na Balearach. Zdaniem władz celnych tabletki miały być rozprowadzane na terenie Hiszpanii, południowej Francji i na północy Afryki.

Tylko w zeszłym roku francuscy celnicy przejęli 100 tys. puszek fałszowanych lekarstw. Jesienią 2011 roku zatrzymano dostawę 10 ton podrobionych leków przeciwzapalnych, kropli do uszu, preparatów witaminowych i lekarstw mających zapobiegać wypadaniu włosów.

Latem zeszłego roku celnicy kliku krajów Afryki przeprowadzili wspólną akcję przeciwko przemytnikom leków i odkryli w 16 portach 82 miliony puszek fałszywych leków o łącznej wartości 30 mln euro. Skonfiskowano rzekome lekarstwa na malarię, środki na odrobaczanie, środki antykoncepcyjne oraz fałszywe antybiotyki.