Prof. Aleksandra Hnatiuk. Promotorka ukraińskiej literatury

Prof. Aleksandra Hnatiuk jest ukrainistką, tłumaczką i znawczynią relacji polsko-ukraińskich.

Publikacja: 01.12.2019 20:00

Prof. Aleksandra Hnatiuk. Promotorka ukraińskiej literatury

Foto: PAP, Andrzej Rybczyński

Studia ukończyła na Uniwersytecie Warszawskim, z którym związała też swoją pracę badawczą. Skupia się ona głównie na literaturze i tożsamości ukraińskiej. Hnatiuk jest także profesorem nadzwyczajnym w Instytucie Slawistyki PAN, członkiem kilku gremiów naukowych (m.in. Międzynarodowej Asocjacji Ukrainistów) oraz redaktorem czasopism naukowych.

Urodziła się w 1961 r. Pochodzi z rodziny powojennych przesiedleńców z dawnej Galicji. Historia matki i ojca posłużyła jej jako inspiracja do napisania książki „Odwaga i strach" przedstawiających losy lwowskiej inteligencji w trakcie wojny i tuż po niej. Za tę publikację Hnatiuk otrzymała Grand Prix Forum Wydawców we Lwowie i Nagrodę Warszawskiej Premiery Literackiej.

Od lat poświęca się popularyzowaniu ukraińskiej literatury w Polsce. Jest tłumaczką dzieł Jurija Andruchowycza – jednego z najważniejszych współczesnych pisarzy ukraińskich.

Czytelnicy „Rzeczpospolitej" znają ją także z tekstów publikowanych na naszych łamach. Ostatnio, w magazynie „Plus Minus", pisała o korespondencji Jerzego Giedroycia z Bohdanem Osadczukiem, historykiem i politologiem, orędownikiem polsko-ukraińskiego pojednania, bliskim współpracownikiem szefa paryskiej „Kultury".

We wtorek sylwetki Doroty Janiszewskiej-Jakubiak i Piotra Kłoczowskiego

Partnerem Głównym Nagrody jest Forum Ekonomiczne w Krynicy

Studia ukończyła na Uniwersytecie Warszawskim, z którym związała też swoją pracę badawczą. Skupia się ona głównie na literaturze i tożsamości ukraińskiej. Hnatiuk jest także profesorem nadzwyczajnym w Instytucie Slawistyki PAN, członkiem kilku gremiów naukowych (m.in. Międzynarodowej Asocjacji Ukrainistów) oraz redaktorem czasopism naukowych.

Urodziła się w 1961 r. Pochodzi z rodziny powojennych przesiedleńców z dawnej Galicji. Historia matki i ojca posłużyła jej jako inspiracja do napisania książki „Odwaga i strach" przedstawiających losy lwowskiej inteligencji w trakcie wojny i tuż po niej. Za tę publikację Hnatiuk otrzymała Grand Prix Forum Wydawców we Lwowie i Nagrodę Warszawskiej Premiery Literackiej.

2 / 3
artykułów
Czytaj dalej. Subskrybuj
Wydarzenia
RZECZo...: powiedzieli nam
Materiał Promocyjny
Wykup samochodu z leasingu – co warto wiedzieć?
Wydarzenia
Nie mogłem uwierzyć w to, co widzę
Wydarzenia
Polscy eksporterzy podbijają kolejne rynki. Przedsiębiorco, skorzystaj ze wsparcia w ekspansji zagranicznej!
Materiał Promocyjny
Jakie możliwości rozwoju ma Twój biznes za granicą? Poznaj krajowe programy, które wspierają rodzime marki
Materiał Promocyjny
Jak kupić oszczędnościowe obligacje skarbowe? Sposobów jest kilka
Wydarzenia
Żurek, bigos, gęś czy kaczka – w lokalach w całym kraju rusza Tydzień Kuchni Polskiej