Jak podaje rmf24.pl, 29 kwietnia 2010 roku Ewa Kopacz, ówczesna minister zdrowia, mówiła:
Najmniejszy skrawek, który został przebadany, najmniejszy szczątek, który został znaleziony na miejscu katastrofy, kiedy przekopywano z całą starannością ziemię na miejscu tego wypadku, na głębokości ponad jednego metra, i przesiewano ją w sposób szczególnie staranny - każdy znaleziony skrawek został przebadany genetycznie.
Jednak w oficjalnym sejmowym stenogramie wypowiedź dzisiejszej marszałek Sejmu brzmi nieco inaczej:
Gdy znaleziono najmniejszy szczątek na miejscu katastrofy, wtedy przekopywano z całą starannością ziemię na głębokości ponad 1 metra, przesiewano ją w sposób szczególnie staranny, każdy znaleziony skrawek został przebadany genetycznie.
Jak piszą dziennikarki Agnieszka Burzyńska i Edyta Sienkiewicz, to jedno „gdy” ma wielkie znaczenie, gdyż: