Odzyskała głos po 11 latach

Nowatorska operacja pozwoliła pacjentce wrócić do normalnego życia

Aktualizacja: 22.01.2011 01:46 Publikacja: 21.01.2011 23:11

Odzyskała głos po 11 latach

Foto: AFP

52-letnia Brenda Jensen przemówiła – pierwszy raz po 11 latach.

– Dzień dobry, chciałabym do domu – powiedziała Brenda dwa tygodnie po operacji. – Zabieg zmienił moje życie. Czuję się błogosławiona, że mogłam tego doświadczyć. Gadam, gadam, gadam, co zadziwia moich przyjaciół – mówiła po miesiącach rehabilitacji na wspólnej z lekarzami konferencji prasowej 20 stycznia.

Brenda straciła głos 11 lat temu podczas zabiegu intubowania. Rurka intubacyjna przecięła struny głosowe. Wydawało się, że nie uda się przywrócić jej zdolności mowy. Pomocą w cierpieniach było urządzenie do generowania sztucznego głosu.

Pionierska operacja została przeprowadzona w Davis Medical Center Uniwersytetu Kalifornijskiego. Szefem zespołu był dr Gregory Farwell, pomagali mu również specjaliści z Wielkiej Brytanii i ze Szwecji. Operacja trwała 18 godzin, a przeprowadzona została po dwuletnim planowaniu każdego szczegółu.

– Szyja jest nieprawdopodobnie skomplikowaną strukturą – mówił dr Farwell. – Krtań jest jedną z najbardziej unerwionych części ciała – dodał prof. Richard Brichall z University College London, który brał udział w operacji. – Uczymy się, jak przywracać unerwienie w tak bardzo złożonych organach.

Chirurdzy spędzili ponad dziesięć godzin, łącząc te cieniutkie nerwy pod mikroskopem.

To pierwszy zabieg jednoczesnego przeszczepu krtani i tchawicy. W 1998 roku lekarze z Cleveland Clinic dokonali przeszczepu krtani, przywracając głos pacjentowi, który uległ wypadkowi motocyklowemu.

52-letnia Brenda Jensen przemówiła – pierwszy raz po 11 latach.

– Dzień dobry, chciałabym do domu – powiedziała Brenda dwa tygodnie po operacji. – Zabieg zmienił moje życie. Czuję się błogosławiona, że mogłam tego doświadczyć. Gadam, gadam, gadam, co zadziwia moich przyjaciół – mówiła po miesiącach rehabilitacji na wspólnej z lekarzami konferencji prasowej 20 stycznia.

Nauka
W organizmach delfinów znaleziono uzależniający fentanyl
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Nauka
Orki kontra „największa ryba świata”. Naukowcy ujawniają zabójczą taktykę polowania
Nauka
Radar NASA wychwycił „opuszczone miasto” na Grenlandii. Jego istnienie zagraża środowisku
Nauka
Jak picie kawy wpływa na jelita? Nowe wyniki badań
Materiał Promocyjny
Bank Pekao wchodzi w świat gamingu ze swoją planszą w Fortnite
Nauka
Północny biegun magnetyczny zmierza w kierunku Rosji. Wpływa na nawigację