Słowa w sieci

Kłopotliwe propsy w nocnym klubie

Publikacja: 18.01.2013 22:30

W klubach młodzieżowych bywa głośno. Jak się nie wie, o co chodzi, naprawdę można nie zrozumieć, o co biega.

Oglądając freestyle pewnego rapera, a nie był to prasłowiański Donatan, usłyszałem stłumiony fragment dialogu obok mnie, z którego tylko specjalna komisja mogłaby wyłowić coś więcej niż, cytuję, „propsy".

Na sali było wielu przedstawicieli firm fonograficznych i zacząłem snuć domysły, jak się okazało, całkiem bez sensu, że podziwiany przez nas artysta może liczyć na propozycję kontraktu. Gdy z nim potem rozmawiałem zdziwił się nie tylko moją naiwnością (nie padła żadna oferta!, ale i moim rozumieniem, a raczej niezrozumieniem, słowa „propsy".

Największy zestaw podpowiedzi, tym razem, zawdzięczałem portalowi Samosia.pl. Pocieszyłem się, że młodzi (tak myślę) użytkownicy byli równie zdezorientowani jak ja. Wyjaśnienia „ktoś, kto jest za policją" albo „to takie tabletki" raziły totalnym odpałem (a co!). W tej sytuacji wolałem żart totalny: „propsy to klopsy, ale bez zawijania".

Sprawy nie rozjaśnił Propsyblog z podpisem „drink vodka and fly". Tak to najłatwiej.

Moją trudną do pozazdroszczenia sytuację uratował DJ Chłopak wspierany przez rapera Sokoła. „Zobacz chłopaku jak to poszło do przodu w Polsce/ Proste, mixtape 2,/ Dobry dusi to naprawdę dobrze". Dalsza część tekstu nie pozostawiała wątpliwości. Propsy znaczy szacun, a wielkie propsy to wielki szacun. Propsy dla wszystkich, którzy kumają czaczę.

W klubach młodzieżowych bywa głośno. Jak się nie wie, o co chodzi, naprawdę można nie zrozumieć, o co biega.

Oglądając freestyle pewnego rapera, a nie był to prasłowiański Donatan, usłyszałem stłumiony fragment dialogu obok mnie, z którego tylko specjalna komisja mogłaby wyłowić coś więcej niż, cytuję, „propsy".

Kultura
Arcydzieła z muzeum w Kijowie po raz pierwszy w Polsce
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Kultura
Podcast „Komisja Kultury”: Seriale roku, rok seriali
Kultura
Laury dla laureatek Nobla
Kultura
Nie żyje Stanisław Tym, świat bez niego będzie smutniejszy
Materiał Promocyjny
Bank Pekao wchodzi w świat gamingu ze swoją planszą w Fortnite
Kultura
Żegnają Stanisława Tyma. "Najlepszy prezes naszego klubu"