Wiele zespołów nazywa się niekiedy z emfazą „legendarnymi", lecz do nielicznych to określenie pasuje tak doskonale, jak do Kwartetu im. Borodina, który w roku 2015 świętuje 65 lat swego istnienia, należąc w tym względzie do światowych rekordzistów wśród kwartetów. Założony w 1945 r. przez absolwentów moskiewskiego Konserwatorium w swym pierwszym składzie miał Rościsława Dubińskiego i Ninę Barszaj jako skrzypków, Rudolfa Barszaja grającego na altówce oraz Mścisława Rostropowicza na wiolonczeli (ów rychło opuścił zespół, a zastąpił go Walentin Berliński, pozostający w zespole najdłużej, bo ponad pół wieku!).
Muzycy obecnego składu mieli w sumie tylko dziesięcioro poprzedników, rotacja jak na tak imponujący czas działania była więc niewielka. Tu właśnie tkwi tajemnica najlepszych kameralistów: jest nią wieloletnia praca w stałym gronie, gwarantująca doskonałe, intuicyjne porozumienie obejmujące każdy aspekt gry – artykulację, dynamikę, wibrację, oddychanie.
Kwartet im. Borodina od początku swego istnienia współpracował blisko z Dmitrijem Szostakowiczem, który konsultował z nim swe dzieła i powierzał ich prawykonania oraz nagrania, do dziś uchodzące za wzorcowe.
Za emploi zespołu uchodzą także kwartety Beethovena, których interpretacje na przestrzeni lat zmieniały się, zachowując zawsze szczególną emocjonalność, eksponującą preromantyczne cechy zwłaszcza genialnych i tajemniczych ostatnich opusów. W programie warszawskiego koncertu znajdzie się więc wszystko, z czego słyną ci rosyjscy kameraliści.
BORODIN QUARTET
Ruben AHARONIAN – I skrzypce
Sergei LOMOVSKY – II skrzypce
Igor NAIDIN – altówka
Vladimir BALSHIN – wiolonczela
