– „Dwa monologi” to zaproszenie dla widza gotowego na głębię i wrażliwość – mówi reżyser Sylwester Biraga. – Wyzwanie do poznania intymnego życia kobiet, z którymi nikt nie chciałby się zamienić miejscami, i do zmierzenia się z tematami, o których zazwyczaj milczymy.
[wyimek] [link=http://blog.rp.pl/zkulturanaty/2010/09/03/z-kultura-na-ty/]Z Kulturą na Ty! - poleć swoje wydarzenie kulturalne[/link][/wyimek]
Bohaterką pierwszego monologu „Wyprzedaż” jest nauczycielka, którą po 25 latach małżeństwa nagle porzuca mąż. Przez lata przyzwyczajona do funkcjonowania w układzie, który uznawała za szczęśliwy, nagle musi się zmierzyć z pustką i narzuconą samotnością. Z kolei w „Co się właściwie stało z Betty Lemon?” poznajemy przykutą do wózka inwalidzkiego staruszkę, która mimo okoliczności nie wpada w rozpacz.
Przygotowując przemówienie z okazji wybrania jej niepełnosprawną kobietą roku, wspomina przeszłość. Odnajduje w niej gorzkie chwile, ale też te, które nadal potrafią ją cieszyć.
Na scenie zobaczymy Halinę Chrobak, która stale współpracuje z Teatrem Druga Strefa, grając m.in. w spektaklach „Pokojówka” czy „Around the world, czyli wyznania stewardessy”, oraz Hannę Konarowską, młodą aktorkę pojawiającą w tytułowej roli „Mechanicznej Magdaleny”.