Warlikowski ma na koncie realizację dziesięciu dramatów Szekspira, m.in. „Burzy" i „Poskromienia złośnicy". Przy najnowszym spektaklu ponownie pracuje z Adamem Ferencym, który zagra trzech bohaterów: Otella, Shylocka i Króla Leara. Zamysłem reżysera było bowiem pokazanie bohaterów wykluczonych: czarnego, Żyda i starca.
Biorąc za punkt wyjścia klasyczne Szekspirowskie dramaty, Warlikowski zaprosił do współpracy również Wajdiego Mouawada, kanadyjskiego autora pochodzenia libańskiego, z którym pracował nad „Tramwajem" na podstawie Tennessee Williamsa. Mouawad na nowo napisał monologi trzech Szekspirowskich kobiet: Porcji, Desdemony i Kordelii, w które wcielą się Małgorzata Hajewska-Krzysztofik, Magdalena Popławska i Maja Ostaszewska.
– Początkowo wydawało się, że będzie to spektakl o mężczyznach, bardzo wyrazistych postaciach – przyznaje Ostaszewska. – Jednak w trakcie długiego procesu prób wydarzyło się coś fascynującego – to kobiety zaczęły wysuwać się na pierwszy plan. One okazują się wrażliwsze i jednocześnie na tyle silne, że otwierają w jakiś sposób tych mężczyzn. Dzięki nowym monologom odzyskują głos, Szekspir bowiem traktuje je dość instrumentalnie.
Początkowy pomysł na odczytanie Szekspira zmienił się również pod wpływem kolejnej inspiracji przewijającej się w ostatnich spektaklach Warlikowskiego – książek Johna Maxwella Coetzeego. Tym razem dzięki autobiograficznej powieści „Lato" i opisanej w niej relacji między dorosłym synem a starzejącym się ojcem.
„Opowieści afrykańskie według Szekspira", Nowy Teatr, reż. Krzysztof Warlikowski, wyk. Adam Ferency, Maja Ostaszewska, ATM Studio, Warszawa, ul. Wał Miedzeszyński 384, bilety: 35 – 60 zł, rezerwacje: tel. 22 379 33 33, premiera: piątek (2.12), godz. 19, spektakle: sobota (3.12) – niedziela (4.12), godz. 17, środa (7.12) – czwartek (8.12), godz. 19.
