Dominika Drygas

Dominika Drygas

Dziennikarka serwisu kobieta.rp.pl

Absolwentka dziennikarstwa w Instytucie Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego oraz lingwistyki stosowanej w Instytucie Lingwistyki Stosowanej tamże (języki wykładowe: niemiecki i angielski). Zafascynowana tematyką przekładu oraz tłumaczeń, również w kontekście medialnym, ukończyła też studia podyplomowe dla tłumaczy na SWPS. Doświadczona tłumaczka, w przeszłości też lektorka obu języków. Kocha pisać i aby robić to jak najlepiej, pochłania ogrom książek. W wolnym czasie pływa, jeździ na rowerze i tańczy - najchętniej zumbę. Od niedawna odkrywa też tajniki jogi.

Aktorka Sarah Michelle Gellar o powrocie do zawodu po ponad 10-letniej przerwie: podjęłam ryzyko

Sarah Michelle Gellar po ponad dekadzie powraca do aktorstwa. Dlaczego zdecydowała się na przerwę w wykonywaniu zawodu i jakimi kryteriami kieruje się w do...

Szczęśliwie niezamężna. Oto dlaczego Rosamund Pike nie zamierza legalizować związku

Rosamund Pike, po trudnych doświadczeniach związanych z zerwaniem zaręczyn tuż przed trzydziestym rokiem życia, porzuciła plany zamążpójścia. Odstępując od...

„To było nie tylko okrutne": jak Chelsea Clinton radzi sobie z hejterami

Koledzy w szkole nie szczędzili mi krzywdzących komentarzy na temat mojego wyglądu. Zamykali mnie w szafce, by sprawdzić, czy policja przybędzie z interwen...

Jak pewna japońska tradycja pomaga zwalczyć plagę samotności wśród seniorów

Kobiety zajmujące się dostawą produktów mlecznych i jogurtów do japońskich domów pomagają zwalczać narastający w kraju problem samotności i izolacji społec...

Prawniczka porzuciła branżę, by „towarzyszyć ludziom w najszczęśliwszych momentach”. Zarabia krocie

Hannah Florman w wieku 36 lat porzuciła karierę prawniczki w międzynarodowej korporacji, by całkowicie zmienić dziedzinę działalności. Założona przez nią f...

Reklama
Reklama

Pino Montesdeoca: dojrzała modelka, która podbija wybiegi

Konsekwentnie odgraża się chirurgom plastycznym. – Nie przyglądajcie mi się tak uważnie. I tak nie dam wam zarobić ani centa – deklaruje Pino Montesdeoca....

Wspólne mieszkanie po 50. Nowy trend wśród dojrzałych kobiet

Stawienie czoła samotności, podział kosztów życia, zyskanie nowych przyjaźni i wsparcia ze strony współlokatorek to tylko niektóre korzyści wynikające z de...

Rezygnacja z pracy to przejaw siły? Tak to dziś widzą eksperci

Opisana w książce „Walk Away: Step Out to Step Up” strategia polega na rezygnacji z zajęcia, które mimo wykazywanych wyników nie wiąże się z rozwojem zawod...

Do czego mogą doprowadzić relacje z toksycznymi osobami: zaskakujące wyniki badania

Przebywanie w towarzystwie toksycznych osób oznacza nie tylko z dyskomfort i wzmożone napięcie, ale i ryzyko przyspieszenia procesów starzenia. Świadczą o...

„To wynika z protokołu”. Tłumaczka o wystąpieniu Marty Nawrockiej w Białym Domu

Skoro tak wiele specjalistycznych zadań oddajemy w ręce profesjonalistów, tłumaczenie należy traktować w ten sam sposób: jako jeden z tych obszarów życia,...

Reklama
Reklama
REKLAMA: automatycznie wyświetlimy artykuł za 15 sekund.
Reklama