Dominika Drygas

Dominika Drygas

Dziennikarka serwisu kobieta.rp.pl

Absolwentka dziennikarstwa w Instytucie Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego oraz lingwistyki stosowanej w Instytucie Lingwistyki Stosowanej tamże (języki wykładowe: niemiecki i angielski). Zafascynowana tematyką przekładu oraz tłumaczeń, również w kontekście medialnym, ukończyła też studia podyplomowe dla tłumaczy na SWPS. Doświadczona tłumaczka, w przeszłości też lektorka obu języków. Kocha pisać i aby robić to jak najlepiej, pochłania ogrom książek. W wolnym czasie pływa, jeździ na rowerze i tańczy - najchętniej zumbę. Od niedawna odkrywa też tajniki jogi.

Nowe testy krwi będą wykrywać raka. Co zastąpią?

Naukowcy są zdania, że komórki nowotworowe można wykryć za pomocą testów krwi, nawet zanim pojawią się symptomy choroby. Czy jest to możliwe? Eksperci wyjaśniają.

Döstädning: rytuał, który pomoże przygotować najbliższych na własne odejście

Döstädning to nie tylko szwedzka sztuka pozbywania się zbędnych przedmiotów, ale i przygotowanie przestrzeni dla najbliższych, którym przyjdzie zmierzyć się ze stratą umierającego członka rodziny. Na czym polega i skąd pochodzi taka tradycja?

Światowy Dzień Higieny Rąk. Dlaczego eksperci odradzają używanie mydła w kostce?

5 maja obchodzony jest Światowy Dzień Higieny Rąk. Jak często należy myć ręce i co się dzieje, gdy dochodzi w tej kwestii do zaniedbań? Technolog żywności i żywienia człowieka radzi.

Na boku, na wznak czy na brzuchu? Wiadomo, jaka pozycja do spania jest najzdrowsza

Na plecach w pozycji przypominającej rozgwiazdę, czy na brzuchu, z jedną ręką pod poduszką? Czy istnieje idealna pozycja do spania i jakie czynniki mają w tej kwestii znaczenie? Eksperci radzą.

Odkryto, że koty chętniej ufają ludziom, którzy ich nie lubią. Jak to działa?

Jak pokazują wyniki badania, koty lubią ludzi, którzy nie przepadają za kotami. Dlaczego tak się dzieje i które zachowania ludzkie mogą działać na zwierzęta odstraszająco?

Oszuści internetowi aktywni w okresie komunijnym: jedno kliknięcie wystarczy

Wraz z początkiem maja startuje sezon komunijny, w trakcie którego oszuści internetowi nie próżnują. Jak ustrzec się przed ich działaniem, dokonać bezpiecznych zakupów i mieć pewność, że zamówiony upominek dotrze do odbiorcy na czas? Prawnik radzi.

Małgorzata Szumowska wyreżyserowała film dla Prady. "Jesteśmy dumni"

My first Prada campaign – tak Małgorzata Szumowska podpisała zamieszczony na Instagramie film dla domu mody Prada. Kto stanął za kamerą i czy jest to pierwsza współpraca reżyserki ze znaną marką?

60-latka Alejandra Rodríguez najstarszą zwyciężczynią konkursu piękności. Zostanie Miss Universe?

60-letnia prawniczka i dziennikarka została wybrana Miss Universe Buenos Aires. Co sądzi o wygranej i w jakim wieku były inne kandydatki do tytułu?

Koniec ery czerniaka złośliwego. Rewolucja w profilaktyce groźnego nowotworu

Pierwsza spersonalizowana szczepionka przeciwko czerniakowi jest obecnie testowana w Wielkiej Brytanii. Kto poddał się szczepieniu i czym nowy lek różni się od dotychczas dostępnych?

Ogrodnictwo to nie tylko modne hobby. Bardzo korzystnie wpływa na zdrowie

Naukowcy przekonują, że styczność z odrobiną brudu w trakcie prac w ogrodzie jest wskazana dla zdrowia. Jakie korzyści wynikają z ogrodnictwa, uprawy roślin i dbałości o glebę? Eksperci wyjaśniają.