Dominika Drygas

Dominika Drygas

Dziennikarka serwisu kobieta.rp.pl

Absolwentka dziennikarstwa w Instytucie Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego oraz lingwistyki stosowanej w Instytucie Lingwistyki Stosowanej tamże (języki wykładowe: niemiecki i angielski). Zafascynowana tematyką przekładu oraz tłumaczeń, również w kontekście medialnym, ukończyła też studia podyplomowe dla tłumaczy na SWPS. Doświadczona tłumaczka, w przeszłości też lektorka obu języków. Kocha pisać i aby robić to jak najlepiej, pochłania ogrom książek. W wolnym czasie pływa, jeździ na rowerze i tańczy - najchętniej zumbę. Od niedawna odkrywa też tajniki jogi.

Wyniki pracy fundacji Księżnej Kate. Komu pomaga i z jakim skutkiem?

Księżna Kate, która od kilku miesięcy poddawana jest leczeniu onkologicznemu, przygląda się efektom pracy uruchomionej ponad rok temu Royal Foundation Business Taskforce. Jakie korzyści przynoszą działania fundacji i kto jest ich beneficjentem?

Post-vacation blues: jak łagodnie wrócić do obowiązków po wakacyjnej przerwie?

Gdy długo wyczekiwany urlop nieuchronnie dobiega końca, powrót do rzeczywistości może okazać się mało przyjemny, a naładowane podczas wyjazdu akumulatory szybko się wyczerpują. Jak złagodzić skutki "post-vacation blues"?

Cindy Crawford o sobie: Nie lubię określenia „byłam modelką”

Zapytana przez Naomi Campbell o przełomowy moment w karierze, Cindy Crawford wymienia okładkę „Vogue” w 1986 roku. W kolejnych dekadach jej twarz ozdobiła ponad 1000 innych okładek, a działalność utorowała drogę kolejnym modelkom. Jak tego dokonała?

10 najbogatszych kobiet świata: co je łączy oprócz posiadania gigantycznego majątku?

Wśród 10 najbogatszych kobiet świata najmniej zamożna dysponuje majątkiem w wysokości 29 miliardów dolarów. Czym się zajmują dziedziczki imponujących fortun i czyje nazwisko znajduje się na szczycie zestawienia?

Urodzona w więzieniu przyszła pani mecenas: kto jej pomógł w drodze na Harvard?

Urodzona w więzieniu Aurora Sky Castner z wyróżnieniem ukończyła liceum, a następnie dostała się na Harvard. Kto pomagał jej w podejmowaniu właściwych wyborów, gdy u jej boku zabrakło najważniejszej w życiu osoby?

Na czym polega zachowanie określane "efektem kameleona" i jakie korzyści z niego płyną?

Definiowany jako tendencja do przyjmowania postaw, gestów i manier innych osób "efekt kameleona" może mieć pozytywne konsekwencje dla kogoś, kto zachowuje się w taki sposób. Psycholog wyjaśnia, jak działa ten mechanizm.

Mel B z tytułem honoris causa. Jak była Spice Girl przekuła traumę w sukces?

– Minęło 48 godzin, a ja nadal nie mogę opanować emocji! – pisała poruszona Mel B po odbiorze doktoratu honoris causa Uniwersytetu Leeds Beckett. Jakie działania byłej członkini zespołu Spice Girls zostały nagrodzone tym wyjątkowym wyróżnieniem?

Wizualizacja marzeń pomaga je urzeczywistnić? Psycholożki komentują

Wizualizowałam sobie tę chwilę, marzyłam o niej od dziecka – tak Dua Lipa przywitała 100,000 fanów przybyłych na jej występ w Glastonbury. Czy manifestacja własnych marzeń pozwala je urzeczywistnić? Psycholożki wyjaśniają.

Asystent książęcej pary poszukiwany. Zakres obowiązków może zaskoczyć

Księżna i książę Walii poszukują osobistego asystenta. Jakie warunki ma spełniać idealny kandydat na to stanowisko?

Wygląd księżnej Kate sugeruje, że nie jest leczona tylko chemioterapią? "Istnieje obawa..."

- Chemioterapia jest jedną z opcji leczenia systemowego. Istnieje wiele innych terapii bardziej skutecznych i cechujących się niską toksycznością – wyjaśnia dr hab. n. med. Bożena Cybulska-Stopa, prof. PWr. Od czego zależy wybór i przebieg leczenia?