Algorytm Facebooka usunął fragment Deklaracji Niepodległości. Rasistowska

Algorytm Facebooka usunął z profilu jednej z teksańskich gazet wpis z fragmentem amerykańskiej Deklaracji Niepodległości. Uznał go za niezgodny ze standardami i zakwalifikował jako rasistowski.

Aktualizacja: 06.07.2018 15:32 Publikacja: 06.07.2018 11:05

Pierwsza karta Deklaracji Niepodległości

Pierwsza karta Deklaracji Niepodległości

Foto: Wikimedia Commons, domena publiczna

Zamieszczając już od czerwca z okazji przypadającego 4 lipca Dnia Niepodległości fragmenty historycznego dokumentu,  dziennik „The Liberty County Vindicator” chciał zachęcić czytelników do zapoznania się z treścią Deklaracji.

Dziennik fragmenty publikował na Facebooku, ponieważ jego strony internetowe są obecnie niedostępne w Unii Europejskiej.

W jednym z opublikowanych fragmentów znalazło się zdanie o "bezlitosnych dzikich Indianach, których znaną taktyką jest mordowanie ludzi bez względu na wiek, płeć i stan".

Algorytm Facebooka uznał wspomniane zdanie za sprzeczne ze standardami, zakwalifikował je do kategorii wpisów rasistowskich i usunął z profilu "The Vindicator".

Czytaj także: Deklaracja Niepodległości - świętość Stanów Zjednoczonych

Ten ruch wywołał oburzenie czytelników, którzy za skandaliczne uznali usunięcie fragmentu dokumentu, który leży u podstaw demokratycznego ustroju państwa. Redaktor dziennika, Casey Stinnett, napisał w kąśliwym komentarzu redakcyjnym, że "byłoby może lepiej, gdyby Thomas Jefferson pisał o 'rdzennych Amerykanach na trudnym etapie rozwoju kulturalnego'".

Facebook przywrócił wpis, przepraszając jednocześnie za zaistniałą sytuację. "Wygląda na to, że popełniliśmy błąd i usunęliśmy coś, co opublikowałeś na swoim profilu, a co nie było niezgodne z naszymi standardami. Chcemy Cię przeprosić i poinformować, że przywróciliśmy Twoje treści i usunęliśmy wszystkie blokady na Twoim koncie związane z tym niewłaściwym działaniem".

Redaktor szanowanego libertariańskiego miesięcznika "Reason" (Rozum), Christian Britschgi, skomentował przy tej okazji, że "amerykański dokument założycielski okazuje się zbyt niepoprawny politycznie dla Facebooka". Usunięcie zaś wspomnianego fragmentu dowodzi, że "robot przeszkolony do wykrywania politycznie niepoprawnego języka nie jest wystarczająco inteligentny, by wykryć, kiedy język ten jest częścią historycznie znaczącego dokumentu".

 

Zamieszczając już od czerwca z okazji przypadającego 4 lipca Dnia Niepodległości fragmenty historycznego dokumentu,  dziennik „The Liberty County Vindicator” chciał zachęcić czytelników do zapoznania się z treścią Deklaracji.

Dziennik fragmenty publikował na Facebooku, ponieważ jego strony internetowe są obecnie niedostępne w Unii Europejskiej.

Pozostało 83% artykułu
2 / 3
artykułów
Czytaj dalej. Subskrybuj
Materiał Promocyjny
Polska na czele rewolucji technologii kwantowych
Materiał partnera
Technologie kwantowe: nauka tworzy szanse dla gospodarki
Nowe technologie
Niewykrywalny bombowiec strategiczny Sił Powietrznych USA odbył pierwszy lot
Nowe technologie
Co mówią kury? Naukowcy opracowali tłumacza, użyli sztucznej inteligencji
Nowe technologie
Prof. Zybertowicz: AI może potraktować ludzkość jak budowniczy autostrad traktują mrowiska
Materiał Promocyjny
Dzięki akcesji PKB Polski się podwoił