Jeszcze o przekazywaniu danych osobowych za granicę
aktualizacja: 23.07.2009, 06:18

Pewne jest tylko to, że nadal nie ma pewności, co jest, a co nie jest transgranicznym transferem danych do państwa trzeciego – zwraca uwagę Bartosz Marcinkowski, partner w kancelarii Domański Zakrzewski Palinka

Problematyka transgranicznego transferu danych osobowych między państwami należącymi do Europejskiego Obszaru Gospodarczego (poza państwami Unii Europejskiej w skład EOG wchodzą Norwegia, Islandia i Liechtenstein) a państwami trzecimi nabiera coraz większego znaczenia w obrocie gospodarczym. Na tym tle ujawniają się poważne wątpliwości. Na łamach „Rz” sygnalizowali je ostatnio (14 lipca) Jacek Barańczak i Grzegorz Gryciuk w tekście „[link=http://www.rp.pl/artykul/333715.html]Przetwarzanie danych osobowych: umowa powierzenia[/link]”. [srodtytul]Dychotomia podziału[/srodtytul] W [link=http://www.rp.pl/aktyprawne/akty/akt.spr;jsessionid=82AB51F6CEE7FFB95C04C81D5EC9D7F0?id=166335]ustawie o ochronie danych osobowych[/link] (ustawa), wzorem dyrektywy 95/46/EC w sprawie ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych oraz swobodnego przepływu tych danych (dyrektywa), przyjęto dychotomiczny podział na państwa należące do EOG, spełniające należyte (europejskie) standardy ochrony danych osobowych, oraz wszelkie inne państwa świata. Do owej „reszty świata” zaliczają się w szczególności, obok Indii czy Chin, Stany Zjednoczone, które są jednocześnie głównym oponentem wobec europejskiej (tj. wyrażonej w dyrektywie) wizji ochrony danych osobowych. [srodtytul]Niejasności w sprawach zasadniczych[/srodtytul] Rozbieżności interpretacyjne mające poważny wpływ na praktykę pojawiają się już na całkiem elementarnym poziomie. Dotyczy to np. pojęcia transferu (przekazania) danych osobowych do państwa trzeciego.

Żadna część jak i całość utworów zawartych w dzienniku nie może być powielana i rozpowszechniana lub dalej rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny lub inny albo na wszelkich polach eksploatacji) włącznie z kopiowaniem, szeroko pojętę digitalizację, fotokopiowaniem lub kopiowaniem, w tym także zamieszczaniem w Internecie - bez pisemnej zgody Gremi Business Communication. Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części bez zgody Gremi Business Communication lub autorów z naruszeniem prawa jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.

Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z postanowieniami "Regulaminu korzystania z artykułów prasowych" zamieszczonego na stronie www.rp.pl/regulamin i po wcześniejszym uiszczeniu należności, zgodnie z cennikiem zamieszczonym na stronie www.rp.pl/licencja

Banner

POLECAMY

KOMENTARZE

Komentarz dnia

Tarka: Korzystne dobrowolne odejścia