Co pół wieku tłumaczyć

Czy ta historia mogła się potoczyć inaczej? Derby Mankinka, czyli pierwszy czarnoskóry piłkarski mistrz Polski, w nocy z 27 na 28 kwietnia 1993 roku zginął w katastrofie lotniczej z reprezentacją Zambii na pokładzie. 31 lat później poznaniacy znów grają o wygranie Ekstraklasy, w niedzielę mecz Lech - Cracovia.

18 maja przypada 80. rocznica wywiezienia z Krymu całej ludności krymsko-tatarskiej. Zburzenie do tego dnia mostu Krymskiego na pewno zostałoby przyjęte przez sojuszników i sympatyków Ukrainy z zachwytem.

Polecam pisarki z Ameryki Łacińskiej. Ten region przeżywa fantastyczny okres literacki.

Ludzie zaczęli zauważać, że narracja medialna nie zgadza się z rzeczywistością, która ich otacza. Na tym my potrafiliśmy zbudować pozytywną narrację - mówi Tomasz Latos, poseł PiS w latach 2005–2023.

Jacy byliśmy w przededniu wejścia Polski do UE, jak nas zapamiętano, czy sami rozpoznajemy się na obrazach sprzed 20 lat?

W dniach 1-11 maja 2024 roku w Filharmonii Narodowej w Warszawie odbędzie się XII Międzynarodowy Konkurs Wiolonczelowy im. Witolda Lutosławskiego. Weźmie w nim udział 44 młodych wiolonczelistów i wiolonczelistek pochodzących z 4 kontynentów: Europy, Azji i obu Ameryk.

17. edycja Międzynarodowego Festiwalu Kina Niezależnego Mastercard OFF CAMERA startuje już dzisiaj.

Film Andrzeja Wajdy „Dyrygent” z 1979 roku to wybitny popis aktorski Johna Gielguda, Krystyny Jandy oraz Andrzeja Seweryna, który za rolę w filmie otrzymał Srebrnego Niedźwiedzia na Festiwalu Berlinale.

Pokaz specjalny filmu „Hard Candy” z osobistym udziałem hollywoodzkiego aktora Patricka Wilsona, europejska premiera filmu „Treasure” z udziałem twórców, w tym reżyserki Julii Von Heinz i brytyjskiej gwiazdy Stephena Frya, laureaci Oscarów: Michael O’Connor – jeden z najlepszych kostiumografów w Europie oraz scenarzysta Christoper Hampton, czy reżyserka castingów filmów Ridleya Scotta Kate Rhodes James. Podczas tegorocznej edycji Mastercard OFF CAMERA w Krakowie pojawi się ponad 400 międzynarodowych i krajowych gości. Wszystkich będzie można spotkać na licznych spotkaniach w Miasteczku Filmowym przy Galerii Krakowskiej i na Q&A po seansach.

Tradycyjnie 1 maja na Rynku we Wrocławiu odbędzie się próba pobicia gitarowego rekordu świata. Potrzeba co najmniej 7968 gitarzystów. Każdy może się zgłosić, trzeba umieć zagrać „Hey Joe” Jimiego Hendriksa.

Jak wynika z nieoficjalnych informacji serwisu internetowego telewizji TF1, francuski gwiazdor Gerard Depardieu zatrzymany został przez policję, w związku z oskarżeniami o napaści na tle seksualnym.

- To było 1 marca 2022 r., i pamiętam żołnierza, który przypominał młodego Clinta Eastwooda. Zapewnił mnie: „Nie obawiaj się. Damy radę. Zwyciężymy” - mówi Swiatosław Wakarczuk, lider czołowej ukraińskiej grupy Okean Elzy, która 2 maja wystąpi w stołecznym Palladium.

Amerykańscy studenci protestują przeciwko wojnie w Strefie Gazy. Setki osób zostały aresztowane w ostatnich dwóch tygodniach.

24 lutego 2022 roku Rosja rozpoczęła pełnowymiarową inwazję na Ukrainę. Głównodowodzący ukraińską armią gen. Ołeksandr Syrski publikuje nagrania uderzeń ukraińskiego lotnictwa na zgrupowania Rosjan.

Pedro Sanchez, premier Hiszpanii, poinformował o decyzji jaką podjął w sprawie swojej politycznej przyszłości.

Podczas długiego weekendu majowego wiele osób wyjeżdża na urlop. Wykorzystują to internetowi naciągacze, tworząc fałszywe oferty w nieistniejących obiektach. Eksperci wskazują, na co zwrócić uwagę, by nie stracić pieniędzy i danych osobowych.

Tradycyjnie 1 maja na Rynku we Wrocławiu odbędzie się próba pobicia gitarowego rekordu świata. Potrzeba co najmniej 7968 gitarzystów. Każdy może się zgłosić, trzeba umieć zagrać „Hey Joe” Jimiego Hendriksa.

Rp.pl opublikuje w tym roku arkusze maturalne wraz z odpowiedziami z języka polskiego i matematyki. Odpowiedzi dostarczą najlepsi specjaliści z Wydawnictw Szkolnych i Pedagogicznych.

Humza Yousaf ogłosił, że ustąpi ze stanowiska premiera Szkocji i lidera Szkockiej Partii Narodowej niewiele ponad rok od jego wyboru. Zastąpił on wcześniej Nicolę Sturgeon, która sprawowała ten urząd przez ponad osiem lat.

- UE chciałaby zastąpić obrót gotówkowy pieniądzem cyfrowym. Konfederacja nigdy nie wyrazi na to zgody - zadeklarowała kandydatka Konfederacji w wyborach do Parlamentu Europejskiego Ewa Zajączkowska-Hernik.

Twarz i głos prezenterki BBC wykorzystano w reklamie środków odstraszających owady. Do kradzieży jej tożsamości i oszukania agencji reklamowej przestępcy wykorzystali sztuczną inteligencję. Sam materiał oszuści spreparowali w technologii deepfake.

Według badań, zasypianie z ukochanym zwierzakiem u boku jest dobre dla ludzkiego zdrowia. Jak naukowcy to argumentują, a które czynniki przemawiają przeciwko takiemu podejściu?

Co najmniej do 2028 roku wystarczyłoby Ukrainie pieniędzy na walkę z rosyjską agresją, gdyby przejęła całe zamrożone na Zachodzie aktywa Kremla. Najnowszy pakiet pomocy z USA i Unii starczy jedynie do końca przyszłego roku.

Trzecia Droga zaprezentuje listy na wybory do Parlamentu Europejskiego we wtorek, a nie, jak wcześniej zapowiadano, w poniedziałek - poinformował marszałek Sejmu, Szymon Hołownia.

Wniosek o uchylenie immunitet sędziemu Łukaszowi Piebiakowi rozpatrzy Sąd Najwyższy, a konkretnie sędzia Tomasz Demendecki, promotor jego pracy doktorskiej i kolega ze studiów.

Systemy informatyczne dedykowane do obsługi świadczeń rodzinnych nie są przygotowane na miliony zapytań związanych z wypłatą bonu energetycznego – alarmuje Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej.

Po tym jak w poniedziałek temperatury w Bangladeszu wzrosły powyżej 43 stopni Celsjusza, rząd ponownie zdecydował się na zamknięcie szkół podstawowych i innych placówek edukacyjnych w kraju, w tym w stolicy, Dhace.

Niejawność i nieprzejrzystość finansów publicznych, wyższe wydatki i niegospodarność, wprowadzenie 22 nowych podatków, dług publiczny na ścieżce do przekroczenia 60 proc. PKB – to główne problemy zdiagnozowane przez Ministerstwo Finansów.

Koniec „cichego luksusu” – tak brzmi werdykt prezesa włoskiego domu mody Valentino. Jego zdaniem przed nami zupełnie nowa ma się do tego przyczynić zatrudnienie nowego dyrektora kreatywnego włoskiej marki.

Wizz Air uruchomił nową usługę na stronie internetowej - Wizz Experiences. Pozwala ona rezerwować bilety do atrakcji turystycznych, na mecze, koncerty, wydarzenia, do muzeów, a także na wycieczki krajoznawcze.

Były prezes Orlenu Daniel Obajtek odpowiedział na wpis premiera Donalda Tuska, w którym szef rządu odniósł się do związanej z Orlenem sprawy "kluczowej dla bezpieczeństwa państwa". Ocenił, że Tusk boi się jego startu w wyborach. "Po ile dziś Polacy płacą za paliwo?" - zapytał.

Ukraina znów może zostać zaatakowana z północy. Rosjanie gromadzą siły przy granicy z Ukrainą. Na celowniku znajdują się obwody sumski i charkowski. W Kijowie przygotowują się do każdego scenariusza, również do powtórki ataku sprzed dwóch lat.

Wtorek 30 kwietnia to ostatni dzień na rozliczenie PIT za 2023 r. W tym roku po raz pierwszy przedsiębiorcy otrzymali od skarbówki wstępnie wypełnione zeznania. Muszą je jednak uzupełnić.

W czwartek w zeszłym tygodniu przed sądem w Sydney postawiono zarzuty czterem nastolatkom w wieku od 14 do 17 lat, którzy planowali dokonać ataku przy użyciu broni na tle rasistowskim - donosi agencja Associated Press. Celem ataku mieli być przedstawiciele społeczności żydowskiej.

Z najnowszego sondażu partyjnego przygotowanego przez CBOS wynika, że Koalicja Obywatelska zanotowała w ciągu dwóch tygodni bardzo duży spadek poparcia.

Koncern Nestle musiał zniszczyć 2 mln butelek znanej marki wody z powodu wykrycia skażenia ujęcia bakteriami kałowymi.

Prowadzący działalność może deklarować wysoką podstawę wymiaru składek, jeśli istnieją ku temu realne przesłanki ekonomiczne, a nie hipotetyczne.