REKLAMA
Tutaj jesteś: rp.pl » PRAWO » Narzędzia » Orzecznictwo » Dla Ciebie
Jak uniknąć komornika gdy nie płacimy swoich zobowiązań

Poradnik prawny

Jak uniknąć komornika gdy nie płacimy swoich zobowiązań

Gdy przestajesz płacić raty, wierzyciel najpierw będzie cię ponaglał telefonami i pismami wzywającymi do uregulowania należności. Gdy to nie pomoże, przyśle komornika
Kto może dostać wyższą emeryturę

Poradnik prawny

Kto może dostać wyższą emeryturę

Osoba, która po przyznaniu świadczenia na starych zasadach przepracowała co najmniej 2,5 roku, może zyskać na nowej kwocie bazowej, gdy będzie się starać o drugie świadczenie
Zwrot nadpłaty PIT

Poradnik prawny

Zwrot nadpłaty PIT

Kiedy podatnik dostanie pieniądze od fiskusa
Jak wykorzystać potknięcia fiskusa

Poradnik prawny

Jak wykorzystać potknięcia fiskusa

Podatnik, który zna przepisy, ma szansę wygrać z fiskusem
Jakie koszty ponosimy w sądzie i u notariusza

Poradnik prawny

Jakie koszty ponosimy w sądzie i u notariusza

To, jak dużo wydamy w sądzie, zależy od tego, o co chcemy się spierać
Umowa deweloperska po nowemu

Poradnik dla kupujących mieszkanie

Umowa deweloperska po nowemu

Nowe przepisy dotyczące umowy deweloperskiej
Nowe prawo dla pacjentów

Poradnik prawny

Nowe prawo dla pacjentów

Ceny leków refundowanych, leczenie, odszkodowania za błędy lekarskie
Jak rozpocząć karierę zawodową

Poradnik prawny

Jak rozpocząć karierę zawodową

Poznaj swoje prawa podejmując pierwszą pracę
Kiedy warto złożyć wniosek o emeryturę

Poradnik prawny

Kiedy warto złożyć wniosek o emeryturę

Kto ma zgłosić wniosek o emeryturę lub rentę w lutym, a kto ma poczekać

Dla Ciebie

Mniej za uwłaszczenie gruntu pod lokalem

Danuta Frey 04-01-2012, ostatnia aktualizacja 04-01-2012 08:07
Nie można przyjmować, że bonifikata przy przekształceniu użytkowania wieczystego we własność ma zastosowanie jedynie do nieruchomości niezabudowanych, przeznaczonych na cele budownictwa mieszkaniowego
autor: Dominik Pisarek
źródło: Fotorzepa
Nie można przyjmować, że bonifikata przy przekształceniu użytkowania wieczystego we własność ma zastosowanie jedynie do nieruchomości niezabudowanych, przeznaczonych na cele budownictwa mieszkaniowego

Właściciele wykupionych mieszkań mogą uzyskać bonifikatę podczas przekształcania użytkowania wieczystego gruntu we własność

Mogą ją otrzymać nie tylko ci, którzy zamierzają budować mieszkania, ale także ci, którzy już je mają. Nie można przyjmować, że bonifikata ma zastosowanie jedynie do nieruchomości niezabudowanych, przeznaczonych na cele budownictwa mieszkaniowego – stwierdził Naczelny Sąd Administracyjny (sygnatura akt: I OSK 1946/11).

A tak właśnie wojewoda lubelski zinterpretował art. 68 ust. 1 pkt 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami, a Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie podzielił jego ocenę. Przepis ten mówi, że właściwy organ może udzielić bonifikaty, jeżeli nieruchomość jest przeznaczona na cele mieszkaniowe.

Powołując się na ten artykuł, wojewoda stwierdził nieważność niektórych paragrafów uchwały rady miasta Lublin w sprawie zasad sprzedaży nieruchomości gruntowych stanowiących własność gminy Lublin na rzecz użytkowników wieczystych oraz zbywania nieruchomości przyległych z zastosowaniem bonifikaty. Rada wyraziła m.in. zgodę na bonifikaty od ceny sprzedaży nieruchomości gruntowych zabudowanych na rzecz osób fizycznych będących ich użytkownikami wieczystymi.

W ocenie wojewody możliwe jest jedynie udzielenie bonifikaty podczas sprzedaży lokali mieszkalnych. Nie można jej zastosować w razie sprzedaży udziału w prawie użytkowania wieczystego związanego z własnością lokalu. Rada bezprawnie rozszerzyła krąg uprawnionych – wytykał wojewoda.

WSA w Lublinie uznał za słuszną argumentację wojewody, że art. 68 ust. 1 pkt 1 u.g.n. nie obejmuje nieruchomości gruntowej będącej w użytkowaniu wieczystym właścicieli lokali mieszkalnych w budynku na tej nieruchomości. Dopuszcza jedynie możliwość udzielenia bonifikaty, jeśli nieruchomość ma być w przyszłości wykorzystana na cele mieszkaniowe.

Rada miasta zaskarżyła wyrok do NSA. – Ustawodawca nie zastosował we wspomnianym przepisie określenia: sprzedaż „na realizację celów mieszkaniowych", lecz sprzedaż na „cele mieszkaniowe". Sprzedaż, również z zastosowaniem bonifikaty, może więc dotyczyć zarówno nieruchomości niezabudowanych, jak i zabudowanych – mówiła w NSA pełnomocniczka rady miasta, radca prawny Nina Burdzińska.

NSA uznał, że rada ma rację. Uchylił wyrok WSA i rozstrzygnięcie nadzorcze wojewody lubelskiego.

– Z art. 68 ust. 1b wynika, że rada mogła w swojej uchwale określić warunki udzielania bonifikat. Z wykładni systemowej art. 68 ust. 1 pkt 1 wynika natomiast, że ów przepis dotyczy wszystkich nieruchomości przeznaczonych na cele mieszkaniowe. Bonifikata od ceny sprzedaży nieruchomości na cele mieszkaniowe dotyczy zatem również tych terenów, na których cel mieszkaniowy został zrealizowany – powiedział sędzia Jan Tarno.

sygnatura akt: I OSK 1946/11

Zobacz serwis » Prawo dla Ciebie » Nieruchomości » Własność i inne prawa do nieruchomości » Użytkowanie wieczyste

Zobacz poradnik: Użytkowanie wieczyste - nowe zasady od 9 X 2011

Przeczytaj więcej o:  Naczelny Sąd Administracyjny, Rada Miasta Lublin, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, nieruchomości, przekształcenie użytkowania wieczystego, ustawa o gospodarce nieruchomościami, użytkowanie wieczyste

Rzeczpospolita
Żadna część jak i całość utworów zawartych w dzienniku nie może być powielana i rozpowszechniania lub dalej rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny lub inny albo na wszelkich polach eksploatacji) włącznie z kopiowaniem, szeroko pojętą digitalizacją, fotokopiowaniem lub kopiowaniem, w tym także zamieszczaniem w Internecie - bez pisemnej zgody PRESSPUBLICA Sp. z o.o. Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części bez zgody PRESSPUBLICA Sp. z o.o. lub autorów z naruszeniem prawa jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.
Rekomenduj artykuł Oddano głosów:

Komentarze

Dodaj komentarz

Wypowiadasz się teraz jako niezalogowany Załóż konto|Zaloguj się

Pozostało znaków: 2500

Prawo dla Ciebie

Potrzebna jest analiza skutków prawnych, społecznych i ekonomicznych przepisów Konwencji Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet - uważa pełnomocniczka rządu ds. równego traktowania Agnieszka Kozłowska-Rajewicz

Prawo w firmie

Jesienią powinien być gotowy projekt ustawy poszerzającej wolność gospodarczą - powiedział dziś minister sprawiedliwości Jarosław Gowin

Prawnicy

W piątek w Krajowej Szkole Sądownictwa i Prokuratury w Krakowie zakończył się egzamin sędziowski

Samorząd

Starostowie dostaną jeszcze więcej czasu na uregulowanie stanu prawnego nieruchomości. To kolejne przedłużenie terminu

Sfera budżetowa

Obłożnie chory ma prawo do wizyt i opieki pielęgniarki w swoim domu. Musi jednak wcześniej w przychodni wskazać ją w deklaracji wyboru

Opinie, analizy

Nie chodzi o ponowne upolitycznienie prokuratury, ale o to, by ta instytucja była w pełni odpowiedzialna za swoje działania, a prokuratorzy za swoje decyzje – pisze o najnowszym projekcie zmian w ustawie o prokuraturze wiceminister sprawiedliwości, Michał Królikowski
reklama