Polak za granicą
Bezrobotny dostaje zasiłek z tego kraju, gdzie ostatnio pracował
Przez ostatnie dwa lata pracowałam w Irlandii. Teraz rozważam powrót do kraju, ale nie wiem czy przysługuje mi w Polsce zasiłek dla bezrobotnych. Słyszałam, że tak, ale nie zawsze. Nie wiem więc, jak i gdzie się o niego ubiegać i jakie dokumenty przywieźć ze sobą z Irlandii
Zasiłek dla bezrobotnych przysługuje w kraju ostatniego zatrudnienia, w przypadku naszej czytelniczki - w Irlandii. Tak zwana zasada miejsca pracy ( lex loci laboris ) wynika z art. 13 rozporządzenia Rady (EWG) nr 1408/71 w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia społecznego do pracowników najemnych, osób prowadzących działalność na własny rachunek i do członków ich rodzin przemieszczających się we wspólnocie.
Od tej zasady są nieliczne wyjątki dotyczące np. marynarzy czy osób delegowanych do pracy za granicą, które mimo wykonywania pracy w innym państwie podlegają prawu polskiemu.
Pozostałe osoby, które pracują za granicą, podlegają prawu państwa zatrudnienia.
Zasiłek w Polsce
W Polsce prawo do zasiłku przysługuje każdej osobie, która w okresie 18 miesięcy poprzedzających dzień zarejestrowania, przepracowała łącznie co najmniej 365 dni oraz nie ma dla niej propozycji odpowiedniej pracy. Warunki te muszą spełnić również osoby, które były zatrudnione za granicą.
Jeśli chodzi o staż pracy to zgodnie z zasadami koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego okres czasu pracy w krajach UE liczony jest dokładnie tak samo jak czas pracy w Polsce.
Na czym polega koordynacja systemów zabezpieczenia społecznegoSą to regulacje prawne UE (rozporządzenia Rady i Parlamentu, a w stosunkach z innymi państwami - ratyfikowane umowy dwustronne), które służą ochronie interesów osób przemieszczających się w celu podejmowania zatrudnienia i posiadających okresy zatrudnienia przebyte na terytorium różnych państw.
Zasiłek w Irlandii
Naszej czytelniczce prawo do zasiłku przysługuje w kraju ostatniego zatrudnienia, czyli w Irlandii.
Aby otrzymać zasiłek powinna złożyć wniosek w Ministerstwie Spraw Społecznych i Rodzinnych ( Department of Social and Family Affairs ) . W Dublinie Ministerstwo znajduje się pod adresem:
Oisin House
212-213 Pearse Street
Dublin 2
W Irlandii zasiłek dla bezrobotnych nazywa się zasiłkiem dla osoby szukającej pracę ( Job seekers Benefits ). Może się o niego ubiegać osoba bezrobotna, która przez minimum 52 tygodnie, od momentu rozpoczęcia pracy, opłacała składki ubezpieczeniowe PRSI ( Pay-Related Social Insurance ) oraz posiada 39 tygodni opłacone składką podatkową tzw. Relevant Tax Lear (zakończony, przedostatni rok podatkowy, brany pod uwagę w chwili zgłaszania się po zasiłek dla bezrobotnych). Osoba, która stara się o zasiłek, powinna mieć mniej niż 66 lat, a także być chętna i gotowa do podjęcia pracy na pełen etat. Aby otrzymać zasiłek należy wykazać znaczną utratą zatrudnienia (pozostawać bez pracy przez 6 dni z rzędu).
Osoby, które nie spełniają wymogów aby otrzyać Job Benefit, mogą ubiegać się o zapomogę dla osób starających się o pracę - Jobseeker's Allowance (JA)
Zasiłek transferowy
Jeśli Czytelniczka nabyła prawo do zasiłku w Irlandii, ale chciałaby wrócić do Polski i tu szukać pracy, może ubiegać się o zasiłek transferowy.
Zasiłek transferowy będzie wypłacał polski urząd pracy, ale kwotę wypłaconego zasiłku pokryje de facto właściwy urząd irlandzki.
Potrzebny formularz E 301 ...
Decydując się na powrót do Polski, Czytelniczka powinna o swoim zamiarze poinformować International Records Section w Department of Social and Family Affairs ( irlandzkie Ministerstwo Spraw Społecznych i Rodzinnych ). Departament ten będzie musiał wydać formularz E 301, zawierający wykaz zatrudnienia i płaconych składek.
Formularz E 301 ułatwia nabycie prawa do zasiłku dla bezrobotnych w sytuacji, gdy zamierzamy zaliczyć okresy ubezpieczenia/zatrudnienia z innych krajów UE/EOG. Uzyskujemy go na podstawie art. 80 ust. 1 rozporządzenia Rady (EWG) nr 574/72.
Nie ma obowiązku tłumaczenia formularza E 301, bo wszystkie kraje posługują się tym samym wzorem.















