Lektury podróżnika
Detektyw w kraju Aznawuriana
Kraj daleki (zakaukaski), egzotyczny, pewnie dziki – tak Armenia jawi się przeciętnemu Polakowi.
Rzeczywiście, jak wynika z przewodnika Dominiki Izdebskiej-Długosz, jest ona biedna, ale jednocześnie przyjazna, bogata w piękne górskie krajobrazy i rozrzucone wśród nich romańskie zabytki.
Poręczna, kieszonkowa „Armenia” imponuje rozmachem. Dostajemy 350 zapisanych drobnym drukiem stron z wyczerpującymi geograficzno-historycznymi opisami miejsc wartych odwiedzenia, a także zdjęciami, mapami i informacjami praktycznymi.
Niemal każde zdanie książki pokazuje, że autorka zna Armenię jak własną kieszeń. Wszędzie była i wszystko widziała, latem i zimą. Inaczej zresztą nie udałoby się jej napisać podobnej książki. Armenia to nie Francja, Włochy czy Hiszpania, w których na każdym skrzyżowaniu stoją drogowskazy, a w najmniejszym miasteczku znajduje się informacja turystyczna z folderami i mapami okolic. Tu czasami trzeba detektywistycznej pracy, by trafić do najbardziej nawet oczywistych zabytków. A – by dobrze poznać historię i ludzi – trzeba znać język ormiański. Te warunki autorka spełniła, mieszkając tam trzy lata.
Doświadczenia Izdebskiej-Długosz przelane na papier pozwolą z większą swobodą podróżować polskim obieżyświatom po pięknej Armenii, ojczyźnie Waghinaga Aznawuriana, czyli Charles’a Aznavoura.
Dominika Izdebska-Długosz„Armenia”
Księży Młyn Dom Wydawniczy, Łódź 2008
Rekomenduj artykuł Oddano głosów:
