Theresa May: Nowe strategiczne partnerstwo

W dniu wczorajszym wystosowałam formalne pismo do Donalda Tuska, realizując tym samym demokratyczną decyzję podjętą przez obywateli Zjednoczonego Królestwa, którzy w zeszłym roku zagłosowali za opuszczeniem Unii Europejskiej.

W tej chwili, która ma szczególne znaczenie dla mojego kraju, chciałabym zapewnić, iż decyzja o opuszczeniu Unii nie oznaczała odrzucenia wartości, które wszyscy dzielimy jako Europejczycy. Nie była to także próba zaszkodzenia Unii Europejskiej ani żadnemu państwu członkowskiemu. Wręcz przeciwnie, Zjednoczonemu Królestwu zależy na sukcesach i dobrobycie Unii Europejskiej.

Decyzja podjęta w referendum była głosem za przywróceniem naszego narodowego samostanowienia. Opuszczamy Unię Europejską, ale nie opuszczamy Europy – nadal chcemy pozostać oddanymi partnerami i sojusznikami Polski i wszystkich naszych przyjaciół na całym kontynencie.

W trakcie mojej wizyty w Warszawie, już po tym, jak Brytyjczycy zagłosowali za opuszczeniem Unii, wraz z panią premier Szydło złożyłyśmy obietnicę zbudowania prawdziwie strategicznego partnerstwa między naszymi krajami. W trakcie listopadowych międzyrządowych konsultacji uzgodniłyśmy wolę zacieśnienia współpracy w ponad 80 obszarach, od bezpieczeństwa i obronności po biznes, naukę i edukację.

Szacunek i współpraca

Jako najbliższy przyjaciel i sąsiad Europy Zjednoczone Królestwo ma nadzieję po opuszczeniu UE na pogłębione relacje partnerskie z całą Unią Europejską. Powinno ono obejmować współpracę tak gospodarczą, jak i w dziedzinie bezpieczeństwa. Leży to bowiem w interesie Wielkiej Brytanii, Polski, Unii Europejskiej i całego świata.

Zależy nam, by Europa pozostała silna i bogata oraz by potrafiła promować swe wartości, przewodzić światu i bronić się przed zagrożeniami. Chcemy, by Zjednoczone Królestwo mogło wypełniać swą rolę w osiąganiu tych celów.

Tak więc podchodzimy do tych rozmów w sposób konstruktywny, z szacunkiem i w duchu szczerej współpracy. Dokładnie słuchaliśmy tego, co nasi europejscy odpowiednicy mieli do powiedzenia. Respektujemy ich stanowiska. Dlatego też Zjednoczone Królestwo nie będzie dążyło do członkostwa w jednolitym rynku. Przywódcy europejscy dali jasno do zrozumienia, że uczestnictwo w jednolitym rynku oznacza uznanie „czterech swobód". Rozumiemy, że są one nierozłączne oraz że nie ma miejsca na „wybieranie co smaczniejszych kąsków". Z tego też powodu nie ubiegamy się o członkostwo w jednolitym rynku, ale o największy możliwy do niego dostęp regulowany nową, odważną i ambitną umową o wolnym handlu.

Nie uchylamy się przed odpowiedzialnością

Rozumiem także, że Zjednoczone Królestwo może spodziewać się konsekwencji wyjścia z UE: zdajemy sobie sprawę, że utracimy możliwość wpływania na przepisy regulujące gospodarkę europejską. Wiemy też, że firmy brytyjskie, które prowadzą handel z partnerami w Unii, będą musiały podporządkować się zasadom ustalanym przez instytucje, których członkami już nie będziemy – tak jak ma to miejsce w przypadku firm brytyjskich działających na rynkach zagranicznych. Przyjmujemy to do wiadomości.

Ale nie ma powodu, dla którego nie moglibyśmy uzgodnić nowego, pogłębionego i specjalnego partnerstwa pomiędzy Wielką Brytanią a Unią Europejską, które byłoby korzystne dla wszystkich.

Polska jest ważnym partnerem dla biznesu brytyjskiego, a Zjednoczone Królestwo jest drugim co do wielkości rynkiem eksportowym Polski. Istnieją ponadto złożone łańcuchy dostaw, z których oba nasze kraje czerpią korzyści. Tak więc w naszym interesie jest, by partnerstwo pomiędzy Wielką Brytanią a Unią Europejską gwarantowało maksymalną swobodę dla brytyjskich firm handlujących i prowadzących działalność na rynkach europejskich, i tak samo maksymalną swobodę polskim firmom w Wielkiej Brytanii. Gdyby miały zostać wzniesione zbędne bariery gospodarcze, byłoby to szkodliwe dla wszystkich.

Podobnie w Polsce i innych państwach UE mieszka wielu obywateli brytyjskich – jest też wielu obywateli pozostałych państw członkowskich UE mieszkających w Wielkiej Brytanii, w tym prawie milion Polaków, którzy wnoszą znaczący wkład w naszą gospodarkę i społeczeństwo. Tak więc w interesie wszystkich naszych obywateli jest, byśmy doprowadzili do szybkiego określenia ich praw.