Szwajcaria: Teatr stracił pieniądze za kpiny z posła

Władze kantonu Zurych zdecydowały się odebrać 50 tysięcy franków z subsydium dla teatru Theater Neumarkt w związku z koniecznością "pokrycia kosztów związanych z przedstawieniem, w którym teatr kpił z Rogera Köppela, posła Szwajcarskiej Partii Ludowej.

Aktualizacja: 25.11.2016 21:26 Publikacja: 25.11.2016 21:07

Szwajcaria: Teatr stracił pieniądze za kpiny z posła

Foto: © Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch / Wikimedia Commons, via Wikimedia Commons

W 2017 roku teatr dostanie więc 280 tys. franków subsydium, a nie, jak pierwotnie planowano, 320 tysięcy franków. Pełna kwota subsydium zostanie wypłacona teatrowi w 2018 roku.

To pokłosie kontrowersyjnego występu Philippa Rucha, który wykorzystał nazwisko posła w grze słów, w ramach której sugerował, że Szwajcaria powinna się wyplątać (deköppel) z sytuacji, w której w Radzie Związkowej (organ władzy wykonawczej w Szwajcarii) zasiada przedstawiciel Szwajcarskiej Partii Ludowej.

Publiczność była również proszona o obłożenie posła klątwą, co dziennik "Tages Anzeiger" opisał jako "rytuał voodoo".

Szwajcarska Partia Ludowa, urażona występem, zażądała odebrania teatrowi publicznych pieniędzy - wniosek ten został jednak odrzucony przez władze Zurychu, które przekazują teatrowi większość środków niezbędnych mu do funkcjonowania. Subsydium zdecydowały się jednak zmniejszyć teatrowi władze kantonu.

Władze kantonalne zdecydowały, że kwota subsydium zostanie zmniejszona "o koszty, jakie władze poniosły w związku z kontrowersyjnym konceptem jaki pojawił się w programie teatru w 2016 roku".

Stowarzyszenie artystów na czele którego stoi Ruch oceniło to zachowanie jako "dziecinne i niedojrzałe nadużycie władzy".

Köppel jest posłem od 2015 roku. W przeszłości był redaktorem w "Tages Anzeiger" i niemieckim "Die Welt", a obecnie jest właścicielem magazynu "Die Weltwoche". Poseł nie kryje, że decyzja władz kantonu go cieszy i dodaje, że to dobra wiadomość również dla teatru. - Zmniejszenie subsydium ma pozytywny wpływ na jakość oferowanej rozrywki - twierdzi.

A przewodniczący Szwajcarskiej Partii Ludowej w Zurychu Mauro Tuena powiedział, że chciałby, aby władze kantonu były "odważniejsze" i zmniejszyły subsydium dla teatru na stałe. - To byłby pozytywny sygnał do wszystkich subsydiowanych przedsiębiorstw: pieniądze podatników nie powinny być wydawane na głupoty - wyjaśnił.

W 2017 roku teatr dostanie więc 280 tys. franków subsydium, a nie, jak pierwotnie planowano, 320 tysięcy franków. Pełna kwota subsydium zostanie wypłacona teatrowi w 2018 roku.

To pokłosie kontrowersyjnego występu Philippa Rucha, który wykorzystał nazwisko posła w grze słów, w ramach której sugerował, że Szwajcaria powinna się wyplątać (deköppel) z sytuacji, w której w Radzie Związkowej (organ władzy wykonawczej w Szwajcarii) zasiada przedstawiciel Szwajcarskiej Partii Ludowej.

2 / 3
artykułów
Czytaj dalej. Kup teraz
Polityka
Eksperci ONZ nie sprawdzą sankcji wobec Korei Północnej. Dziwna decyzja Rosji
Polityka
USA: Nieudane poszukiwania trzeciego kandydata na prezydenta
Polityka
Nie żyje pierwszy Żyd, który był kandydatem na wiceprezydenta USA
Polityka
Nowy sondaż z USA: Joe Biden wygrywa z Donaldem Trumpem. Jest jedno "ale"
Polityka
Afera na Węgrzech. W Budapeszcie protest przeciwko Viktorowi Orbánowi. "Zrezygnuj"