Oscary 2017: Relacja z ceremonii rozdania statuetek

6:09

A statuetka dla najlepszego filmu trafia do "La La Land"? Nie - pomyłka organizatorów! Najpierw ogłoszono sukces "La La Land", by ostatecznie poinformować, że najlepszym filmem roku został "Moonlight". Czegoś takiego Hollywood jeszcze nie widziało!

6:02

Czas na wielki finał - Oscar dla najlepszego filmu. Przypomnijmy, że nominowani to:

Aż do piekła

Fences

La La Land

Lion. Droga do domu

Manchester by the Sea

Moonlight

Nowy początek

Przełęcz ocalonych

Ukryte działania

 

5:55

Oscar dla najlepszej aktorki trafia do Emmy Stone za rolę w "La La Land".

5:49

A jednak nie! Oscar trafia do Casey'a Afflecka za rolę w "Manchester by the sea". To drugi Oscar dla tego filmu.

5:47

Czas na najlepszego aktora pierwszoplanowego. Czy będzie kolejny Oscar dla "La La Land"?

5:42

Oscar dla Damiena Chazelle'a, reżysera "La La Land". 32-letni Chazelle to najmłodszy w historii reżyser wyróżniony Oscarem. 

5:41

Czas na najbardziej prestiżowe nagrody. Za chwilę poznamy zdobywcę Oscara dla najlepszego reżysera.

5:36

Aktorzy znów są "dokarmiani" - spadają na nich ciasteczka i pączki. - A teraz dać im kawę - żartuje Jimmy Kimmel, kawa jednak nie zostanie wylana na głowy obecnych na gali.

5:34

A najlepszy scenariusz adaptowany to - według Akademii - scenariusz do filmu "Moonlight".

5:28

Oscar za najlepszy scenariusz oryginalny trafia do autora scenariusza "Manchester by the sea".

5:20

Na scenie Jennifer Aniston, która przypomina o aktorach, którzy odeszli w tym roku: Carrie Fischer, Billy'm Paxtonie, George'u Kennedy'm, Gene Wilderze. Wśród sylwetek, które pojawiają się na specjalnym filmie pojawia się Andrzej Wajda.

 

5:18

Z kolei Oscar za najlepszą piosenkę trafia do autorów piosenki "City of stars" z filmu "La La Land".

5:11

Oscar za muzykę trafia do "La La Land". Nikt chyba nie jest zaskoczony. Justin Hurwitz odbiera statuetkę.

 

5:01

Jimmy Kimmel nawiązuje do narodowości twórcy zdjęć do "La La Land" (Linus Sandgren jest Szwedem). - Jest nam przykro z powodu tego, co stało się w twoim kraju - mówi Kimmel nawiązując do wypowiedzi Donalda Trumpa, który mówił o rzekomych aktach terroru, do których miało dojść w Szwecji (w rzeczywistości nic takiego nie miało miejsca).

4:58

Oscar za najlepsze zdjęcia trafia do "La La Land". To drugi Oscar dla tego filmu.

4:49

Jinmy Kimmel pisze na Twitterze do Donalda Trumpa. - Ceremonia trwa dwie godziny, a wciąż nic o nas nie napisał. Niepokoję się - mówi. Następnie wysyła do Trumpa kolejnego tweeta o treści: #Merylmówicześć.

 

4:46

A najlepszym krótkometrażowym filmem aktorskim został "Chór"

4:44

"Białe hełmy" z Oscarem za najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny. Nagroda trafia do Joanny Natasegary i Orlanda von Einsiedela. 

4:36

Oscar w kategorii najlepszy montaż trafia do "Przełęczy ocalonych".

4:30

Oscar za efekty specjalne trafia do "Księgi Dżungli".

4:19

Niespodzianka dla uczestników wycieczki po Hollywood, który nagle trafili na salę pełną aktorów. Jimmy Kimmel przedstawia zaskoczonym uczestnikom wycieczki Ryana Goslinga, Emmę Stone, Jennifer Aniston, Matta Damona, Meryl Streep, Jeffa Bridgesa...

4:14

Oscara za najlepszą scenografię otrzymuje "La La Land" - to pierwsza statuetka dla tego filmu. Nagroda trafia do Davida Wasco i Sandy Reynolds-Wasco.

4:10

Z kolei najlepszym pełnometrażowym filmem animowanym zostaje "Zwierzogród".

4:09

"Piper" z Oscarem za najlepszy krótkometrażowy film animowany.

4:00

Na scenie pojawił się Sting, który zaśpiewał piosenkę "The Empty Chair" poświęconą zamordowanemu przez Daesh dziennikarzowi Jamesowi Foley'owi.

 

3:56

A najlepszym filmem nieanglojęzycznym zostaje film "Klient". Irański reżyser tego filmu Ashgar Farhadi jest nieobecny. "Moja nieobecność wynika z szacunku dla ludzi z mojego kraju i sześciu innych krajów, którzy zostali obrażeni przez nieludzkie prawo zabraniające przyjazdu do Stanom Zjednoczonym. Dzielnie świata prowadzi do wojny, a wojny niszczą państwa" - głosi odczytane na gali oświadczenie reżysera. Farhadi protestuje przeciwko - nie obowiązującemu już - dekretowi ws. imigrantów wydanemu przez Donalda Trumpa (został uchylony przez sąd federalny).

3:53

Jimmy Kimmel o mowie wygłoszonej przez Violę Davis: - Wszyscy płakali. Viola już została nominowana za nią do Nagrody Emmy.

3:45

Viola Davis przekonuje, że najlepsze historie pochowane są na cmentarzach. I mówi o filmie "Fences": Film o ludziach, słowach, o przebaczeniu, o łasce. Łamiącym się głosem aktorka dziękuje swoim najbliższym.

3:44

A statuetka wędruje do Violi Davis.

3:40

Czas na Oscara dla najlepszej aktorki drugoplanowej.

3:30

I znów bez Oscara dla "La La land". Oscar za dźwięk dla "Przełęczy ocalonych".

3:28

Oscar za najlepszy montaż dźwięku trafia do twórców filmu "Nowy początek". "La La Land" przegrywa kolejnego Oscara.

3:22

W ręce obecnych na gali spadają... słodycze. Jimmy Kimmel tłumaczy, że w USA przy oglądaniu filmów wszyscy jedzą słodycze. 

3:14

Na scenie pojawia się Dwayne Johnson. Przekonuje, że jedyną osobą, która może zjednoczyć Amerykę jest Dwayne Johnson śpiewający piosenkę z filmu "Vaiana". Dodaje jednak, że producenci gali oscarowej nie byli tym zainteresowani. Wysłuchujemy więc piosenki z tego filmu w innym wykonaniu.

Źródło zdjęcia: AFP

3:11

A Oscar dla najlepszego pełnometrażowego dokumentu wędruje dla filmu "O.J.: Made in America" w reżyserii Ezry Edelmana i Caroline Waterlow.

3:08

Na scenie pojawia się Katherine Johnson - urodzona w 1918 roku fizyk i matematyk, której historia opowiedziana jest w filmie "Ukryte działania".

Źródło zdjęcia: AFP

3:01

A za najlepsze kostiumy Oscarem nagrodzony zostaje film "Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć". "La La Land" przegrywa pierwszego Oscara, którego odbiera Colleen Atwood.

 

2:58

Oscar za najlepszą charakteryzację trafia do "Legionu Samobójców". Nagrodzeni zostali Alessandro Bertolazzi, Giorgio Gregorini i Christopher Nelson.

 

2:55

Jimmy Kimmel znów nawiązuje do Trumpa. - Jeśli jest na sali ktoś z CNN, BBC, "New York Times", albo innej gazety z "Times" w tytule, proszę o opuszczenie sali - mówi. To nawiązanie do nie zaproszenia na briefing w Białym Domu przedstawicieli tych gazet.

2:53

A na Twitterze już przypomina się o innej roli pierwszego zdobywcy Oscara w tym roku:

 

2:52

Wyraźnie wzruszony Mahershala Ali podziękował swoim nauczycielom, kolegom z planu i żonie.

2:48

Mahershala Ali z Oscarem! To pierwsza nominacja - i od razu Oscar dla tego aktora.

 

2:47

Za chwilę poznamy laureata Oscara w kategorii najlepszy aktor drugoplanowy. Nominowani to:

Jeff Bridges ("Aż do piekła")

Dev Patel ("Lion. Droga do domu")

Lucas Hedges ("Manchester by the Sea")

Mahershala Ali ("Moonlight")

Michael Shannon ("Zwierzęta nocy")

2:45

Kimmel podkreśla też, że nagrodzeni będą mieli okazję wygłosić przemówienia, które prezydent Donald Trump skomentuje na Twitterze rano, siedząc na toalecie. Jak widać bez polityki na Oscarach się nie obyło.

2:42

- Meryl Streep zagrała w 50 marnych filmach w czasie swojej żałosnej kariery. W tym roku w niczym nie zagrała - nominowaliśmy ją z przyzwyczajenia. Brawa dla przecenianej Meryl Streep - w ten sposób Kimmel nawiązał do wpisu Donalda Trumpa na temat Streep. Po tym, jak aktorka go skrytykowała prezydent USA napisał na Twitterze, że jest to "najbardziej przeceniana aktorka".

2:40

- Hollywood nie dyskryminuje z powodu narodowości, dyskryminuje z powodu wieku i wagi - przekonuje Kimmel.

2:38

- Chciałbym podziękować prezydentowi Trumpowi. W zeszłym roku wydawało się, że Oscary są rasistowskie. To już przeszłość - dzięki niemu - mówi Kimmel.

2:36

- Wszyscy wiemy, że nasz kraj jest podzielony. Ludzie mówili mi, żebym powiedział coś, co nas zjednoczy. Nie potrafię tego zrobić - dodaje Kimmel. Następnie apeluje, by Amerykanie rozmawiali z osobami, z którymi się nie zgadzają. - Gdyby Amerykanie to zrobili, Ameryka znów byłaby wielka - podkreśla nawiązując do wyborczego hasła Donalda Trumpa.

2:35

Gala rozpoczęła się od występu Justina Timberlake'a. Teraz na scenie jest już Jimmy Kimmel. - Nigdy wcześniej nie byłem na gali oscarowej, często zmieniacie prowadzących, więc pewnie już nie wrócę. Oglądają nas ludzie w 225 krajach, które nas nienawidzą - mówi Kimmel.

2:29

Oscarowa gala właśnie się rozpoczyna. W tym roku poprowadzi ją Jimmy Kimmel. A my przypominamy bodaj najbardziej kontrowersyjny żart Chrisa Rocka z ubiegłorocznej gali:

2:13 

Tuż przed galą rozdania Oscarów świat obiegła smutna wiadomość - zmarł Bill Paxton, aktor znany m.in. z filmów "Obcy: Decydujące starcie", "Apollo 13" i "Twister".

Źródło zdjęcia: PAP/EPA

 

2:11

Na galę dotarli już główni bohaterowie "La La Land" - Ryan Gosling i Emma Stone.

2:02

...i Viola Davis

01:59

Na czerwonym dywanie - Hale Berry...

01:53

Była już mowa o Meryl Streep - przypomnijmy więc, że choć Streep jest obsypywana nominacjami to najwięcej indywidualnych statuetek zdobyła jak dotąd Katharine Hepburn.

 

1:36

Wypatrzyliśmy też Scarlett Johanson.

1:34

Jest też Casey Affleck - nominowany do Oscara za najlepszą rolę męską w filmie "Manchester by the sea"

1:32

Zerkamy na czerwony dywan - a tam Alicia Vikander.

1:27

Dziś oczy wielu osób będą zwrócone na nią. Nie tylko dlatego, że Meryl Streep powiększyła liczbę oscarowych nominacji do 20 i ma szansę na czwartą indywidualną statuetkę. Wiele osób czeka na to co Meryl Streep powie, jeśli pojawi się na scenie. I czy w czasie swojej przemowy użyje nazwiska "Trump".

1:20

A tymczasem na galę przybyła już nominowana w kategorii najlepsza aktorka drugoplanowa Octavia Spencer.

1:09

Oscary zostaną w tym roku przyznane po raz 89. Po raz pierwszy przyznano je w 1929 roku. Wówczas całą imprezę obserwowało... 270 osób, które musiały zapłacić po 5 dolarów za udział w trwającej 15 minut ceremonii. Statuetkę dla najlepszego filmu zdobyły "Skrzydła", najlepszym aktorem został Emil Jannings (za role w "Ostatnim rozkazie" i "Niepotrzebnym człowieku"), a najlepszą aktorką - Janet Gaynor (za role w "Siódmym niebie", "Aniele ulicy" i "Wschodzie Słońca").

 

1:02

A tymczasem na czerwonym dywanie pojawiają się pierwsze gwiazdy: oto Kirsten Dunst i Jackie Chan. Temu ostatniemu towarzyszą pluszowi znajomi.

0:54

W zeszłym roku największym wygranym oscarowej gali był film "Zjawa" i Leonardo DiCaprio, który zdobył pierwszą w swojej karierze statuetkę. Największym przegranym był natomiast "Marsjanin" - mimo 7 nominacji nie zdobył ani jednej statuetki.

Przypomnijmy sobie oscarową rolę DiCaprio...

 

...oraz zmagania Matta Damona na Czerwonej Planecie. Oscara nie dostał, ale na Ziemię zdołał wrócić.

 

0:47

"La La Land" może też dołączyć do grona filmów, które zdobyły statuetki we wszystkich najbardziej prestiżowych kategoriach (film, reżyseria, scenariusz, główna rola męska i kobieca). Na tej liście jak dotąd znalazły się:

Ich noce (1935)

Lot nad kukułczym gniazdem (1976)

Milczenie owiec (1992)

 

0:40

Z kolei najwięcej statuetek (po 11) zdobyły jak dotąd trzy filmy:

Ben Hur

Titanic

Władca Pierścieni: Powrót króla - ten film, jako jedyny w tym gronie, "zamienił" na Oscary wszystkie zdobyte nominacje.

 

0:34

"La La Land" nominowano w 14 kategoriach - to oznacza, że film ten już wyrównał rekord największej liczby oscarowych nominacji. Dwa inne filmy, które zdobyły tyle samo nominacji to:

Titanic (1998 rok)

Wszystko o Ewie (1951 rok)

 

0:27

Zdaniem bukmacherów faworyt tegorocznych Oscarów jest tylko jeden - i jest nim "La La Land". Firma UniBet za złotówkę postawioną na zwycięstwo tego filmu w kategorii Najlepszy film płaci jedynie 1,08 zł. Dla porównania stawiając na zwycięstwo "Moonlight" w tej kategorii można za złotówkę otrzymać 6,5 zł. Innymi słowy "La La Land" jest murowanym faworytem do najbardziej prestiżowego Oscara. Czy te przewidywania się sprawdzą?

Fot.: PAP/EPA

0:25

I wreszcie najważniejsza kategoria: najlepszy film

Aż do piekła

Fences

La La Land

Lion. Droga do domu

Manchester by the Sea

Moonlight

Nowy początek

Przełęcz ocalonych

Ukryte działania

Przedostatnia kategoria: najlepszy aktor pierwszoplanowy

Viggo Mortensen ("Captain Fantastic")

Denzel Washington ("Fences")

Ryan Gosling ("La La Land")

Casey Affleck ("Manchester by the Sea")

Andrew Garfield ("Przełęcz ocalonych")

0:23

Czas na aktorki nominowane za rolę pierwszoplanową:

Meryl Streep ("Boska Florence")

Isabelle Huppert ("Elle")

Natalie Portman ("Jackie")

Emma Stone ("La La Land")

Ruth Negga ("Loving")

0:22

A teraz kandydaci do statuetki w kategorii: najlepszy aktor drugoplanowy

Jeff Bridges ("Aż do piekła")

Dev Patel ("Lion. Droga do domu")

Lucas Hedges ("Manchester by the Sea")

Mahershala Ali ("Moonlight")

Michael Shannon ("Zwierzęta nocy")

0:21

Najlepsza aktorka drugoplanowa zostanie wybrana spośród:

Viola Davis ("Fences")

Nicole Kidman ("Lion. Droga do domu")

Michelle Williams ("Manchester by the Sea")

Naomie Harris ("Moonlight")

Octavia Spencer ("Ukryte działania")

0:20

Zbliżamy się do budzących największe emocje kategorii. Na początek: najlepszy reżyser

Damien Chazelle ("La La Land")

Kenneth Lonergan ("Manchester by the Sea")

Barry Jenkins ("Moonlight")

Denis Villeneuve ("Nowy początek")

Mel Gibson ("Przełęcz ocalonych")

0:19

Za najlepszy scenariusz oryginalny nominowano:

20th Century Women

Aż do piekła

La La Land

Lobster

Manchester by the Sea

0:18

Kategoria: Najlepszy scenariusz adaptowany

Fences

Lion. Droga do domu

Moonlight

Nowy początek

Ukryte działania

0:17

Kategoria: Najlepszy film nieanglojęzyczny

Klient

Mężczyzna imieniem Ove

Tanna

Toni Erdmann

Under Sandet

0:16

A teraz kategoria najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny:

4.1 Miles

Białe Hełmy

Extremis

Joe's Violin

Watani: My Homeland

0:15

Kategoria: Najlepsza charakteryzacja i fryzury

Legion samobójców

Mężczyzna imieniem Ove

Star Trek: W nieznane

0:14

Za najlepszą muzykę oryginalną nominowano:

Jackie

La La Land

Lion. Droga do domu

Moonlight

Pasażerowie

0:13

W kategorii najlepsza piosenka nominowano:

Jim - piosenka "The Empty Chair" (wyk. Sting)

La La Land - piosenka "City of Stars" (wyk. Ryan Gosling)

La La Land - piosenka "Audition (The Fools Who Dream)" (wyk. Emma Stone)

Trolle - piosenka "Can't stop the feeling" (wyk. Justin Timberlake)

Vaiana: Skarb oceanu - piosenka "How Far I'll Go" (wyk. Lin-Manuel Miranda)

0:12

Czas na kategorię najlepsza scenografia:

Ave, Cezar!

Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć

La La Land

Nowy początek

Pasażerowie

0:11

A teraz kategoria najlepsze efekty specjalne:

Doktor Strange

Księga dżungli

Kubo i dwie struny

Łotr 1. Gwiezdne wojny - historie

Żywioł. Deepwater Horizon

0:10

Kategoria: Najlepsze kostiumy. Nominowani:

Boska Florence

Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć

Jackie

La La Land

Sprzymierzeni

0:09

A teraz kategoria najlepsze zdjęcia:

La La Land

Lion. Droga do domu

Milczenie

Moonlight

Nowy początek

0:08

Kategoria: Najlepszy długometrażowy film animowany - nominowani:

Czerwony żółw

Kubo i dwie struny

Nazywam się Cukinia

Vaiana: Skarb oceanu

Zwierzogród

0:07

W kategorii najlepszy dźwięk znów pojawia się "La La Land":

13 godzin: Tajna misja w Benghazi

La La Land

Łotr 1. Gwiezdne wojny - historie

Nowy początek

Przełęcz ocalonych

0:06

Kategoria: Najlepszy krótkometrażowy film aktorski

Chór

Ennemis Intérieurs

La Femme et le TGV

Silent Nights

Timecode

0:05

Kategoria: Najlepszy krótkometrażowy film animowany - tu członkowie Akademii wybiorą spośród następujących filmów:

Blind Vaysha

Borrowed Time

Pear Cider and Cigarettes

Pearl

Piper

0:04

W kategorii najlepszy montaż nominowano:

Aż do piekła

La La Land

Moonlight

Nowy początek

Przełęcz ocalonych

0:03

Kategoria: Najlepszy montaż dźwięku - pierwsza z 14 kategorii, w której nominowano "La La Land"

La La Land

Nowy początek

Przełęcz ocalonych

Sully

Żywioł. Deepwater Horizon

0:02

W kategorii najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny nominowani to:

13th

Fuocoammare. Ogień na morzu

I Am Not Your Negro

O.J.: Made in America

Życie animowane

0:01

Na początek przypomnijmy listę nominowanych do Oscarów filmów.

0:00

Zaczynamy naszą relację! To będzie długa noc dla wszystkich miłośników kina. Ceremonia rozdania Oscarów rozpocznie się ok. 2:30, ale zapewniamy, że do tego czasu nie będziecie się nudzili. Tej nocy bądźcie z "Rzeczpospolitą"!