Twitter: Bułgarzy wzięci za rosyjskie boty. "Bądźcie poważni"

Niektórzy użytkownicy z Bułgarii z zaskoczeniem odkryli, że ich konta zostały zawieszone, a ich wpisy nie są dostępne dla innych użytkowników, ponieważ wzięto ich za rosyjskie boty. Powód? Bułgarzy, podobnie jak Rosjanie, używają cyrylicy.

Aktualizacja: 28.05.2018 12:51 Publikacja: 28.05.2018 11:41

Twitter: Bułgarzy wzięci za rosyjskie boty. "Bądźcie poważni"

Foto: fotolia.com

Bułgarski blogher Ilia Temelkow przypomniał administratorom Twittera, że cyrylicy używa obecnie, oprócz Rosji, jeszcze 2 krajów. "Czy możecie być poważni? Czy możecie, Twitterze?" - pytał.

Temelkow przekonywał następnie, że nie jest botem i poprosił, aby jego tweety były widoczne dla innych użytkowników.

"Aby myśleć, że bułgarski i rosyjski to ten sam jeżyk, trzeba być głupim" - napisał inny bułgarski użytkownik Twittera, @sassyqueso.

W październiku 2017 roku Sean Edgett, reprezentujący Twittera, występując przed komisją śledczą Senatu USA tłumaczył, że narzędzia, którymi dysponuje Twitter nie potrafią rozróżniać charakteru pewnych automatycznych działań, podejmowanych przez osoby, których konta są podejrzewane o bycie częścią rosyjskiej "armii botów" na Twitterze.

- Bazują one na obiektywnych, mierzalnych zachowaniach, takich jak czas umieszczania tweetów i rodzaj zaangażowania danego konta, aby ocenić, czy działania danego użytkownika są automatyczne (czyli czy jest to konto będące botem - red.) - dodał.

- Uważamy, że konto jest powiązane z Rosjanami, jeżeli spełnia przynajmniej jedno przyjęte przez nas kryterium - dodał Edgett.

W efekcie - jak pisze BBC - samo używanie cyrylicy może być uznawane za przesłankę do stwierdzenia, że takie konto jest obsługiwane automatycznie.

Twitter poinformował już, że bada sprawę bułgarskich kont.

Jak pisze BBC podobny problem nie wystąpił w przypadku kont Białorusinów czy Ukraińców, którzy również używają cyrylicy.

Bułgarski blogher Ilia Temelkow przypomniał administratorom Twittera, że cyrylicy używa obecnie, oprócz Rosji, jeszcze 2 krajów. "Czy możecie być poważni? Czy możecie, Twitterze?" - pytał.

Temelkow przekonywał następnie, że nie jest botem i poprosił, aby jego tweety były widoczne dla innych użytkowników.

Pozostało 80% artykułu
2 / 3
artykułów
Czytaj dalej. Subskrybuj
Materiał Promocyjny
Polska na czele rewolucji technologii kwantowych
Materiał partnera
Technologie kwantowe: nauka tworzy szanse dla gospodarki
Nowe technologie
Niewykrywalny bombowiec strategiczny Sił Powietrznych USA odbył pierwszy lot
Nowe technologie
Co mówią kury? Naukowcy opracowali tłumacza, użyli sztucznej inteligencji
Nowe technologie
Prof. Zybertowicz: AI może potraktować ludzkość jak budowniczy autostrad traktują mrowiska