NSA o restauracji w starej kamienicy

Skoro w tym samym miejscu w kamienicy restauracja istniała już w 1900 r., to można wrócić do pierwotnej funkcji lokalu.

Publikacja: 06.04.2016 08:20

NSA o restauracji w starej kamienicy

Foto: 123RF

We wtorek Naczelny Sąd Administracyjny wydał orzeczenie niekorzystne dla Dariusza J., właściciela mieszkania w kamienicy przy ul. Traugutta we Wrocławiu.

Od lat toczył on sądowe boje z właścicielem lokalu użytkowego znajdującego się na parterze tuż pod jego mieszkaniem. Działa w nim restauracja chińska. To, że w tym miejscu będzie otwarta restauracja, było dla mieszkańców kamienicy wielkim zaskoczeniem. Wcześniej był tam sklep odzieżowy. Roboty budowlane adaptujące lokal na potrzeby lokalu gastronomicznego prowadzono na podstawie zgłoszenia, a nie pozwolenia na budowę. W takim wypadku nie ustala się stron postępowania ani nie wydaje decyzji.

Restauracja była najbardziej uciążliwa dla Dariusza J. Przy oknie jego sypialni zamontowano bowiem dwa bardzo hałaśliwe wentylatory. Zawiadomił więc powiatowego inspektora nadzoru budowlanego, że jego sąsiad z naruszeniem prawa dokonał zmiany sposobu użytkowania lokalu. Ten jednak postanowił umorzyć postępowanie. Wcześniej jednak ustalił, że kamienica ma 116 lat. Z archiwalnych rysunków wynika zaś, że pierwsza restauracja działała w niej już w 1900 r. Kolejna tuż przed powodzią z 1997 r. Następnie otwarto w tym miejscu sklep. Dlatego otwarcie na nowo restauracji było tylko powrotem do pierwotnej, historycznej funkcji tego lokalu.

Powiatowy inspektor uznał również, że roboty budowlane w lokalu, w tym te dotyczące klimatyzacji, przeprowadzono zgodnie z prawem.

Dariusz J. odwołał się do wojewódzkiego inspektora nadzoru budowlanego, ale przegrał. Wówczas wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Jego zdaniem i powiatowy, i wojewódzki nadzór popełnili błąd, przyjmując, że ostatnim legalnym sposobem użytkowania lokalu była restauracja. Po pierwsze, nie ma zachowanych dokumentów budowlanych, czy po 1900 r. istniały w tym miejscu inne lokale gastronomiczne. Po drugie, dla tego lokalu zostało wydane pozwolenie na roboty budowlane polegające na przebudowie lokalu handlowego na biurowy. Nigdy jednak nie wykonano prac adaptacyjnych. Świadczy to jednak o tym, że lokal miał funkcję handlową. Po trzecie, inne były wymagania co do prowadzenia restauracji kiedyś, a inne są teraz. Dlatego zakres przeprowadzonych prac wykraczał poza pierwotną funkcję tego lokalu (chodzi m.in. o klimatyzację).

WSA oddalił jednak skargę. Uznał, że nie ma podstaw, by podważyć ustalenia nadzoru budowlanego.

Wcześniej WSA wydał wyrok w drugiej sprawie prowadzonej również ze skargi Dariusza J. Podważał on legalność robót budowlanych. Uważał bowiem, że wymagają one pozwolenia na budowę. WSA uznał, że przeprowadzenie robót budowanych na podstawie zgłoszenia było całkowicie prawidłowe. Wyrok ten jest już prawomocny.

W sprawie dotyczącej zmiany użytkowania WSA potwierdził słuszność ustaleń nadzoru dotyczących historii tego lokalu i tezy, że restauracja chińska jest tylko powrotem do pierwotnych funkcji tego lokalu. Dariusz J. wniósł wówczas skargę do NSA. Ale ten ją oddalił i podzielił stanowisko WSA wyrażone w jego wyroku.

Sygnatura akt: II OSK 1883/14

We wtorek Naczelny Sąd Administracyjny wydał orzeczenie niekorzystne dla Dariusza J., właściciela mieszkania w kamienicy przy ul. Traugutta we Wrocławiu.

Od lat toczył on sądowe boje z właścicielem lokalu użytkowego znajdującego się na parterze tuż pod jego mieszkaniem. Działa w nim restauracja chińska. To, że w tym miejscu będzie otwarta restauracja, było dla mieszkańców kamienicy wielkim zaskoczeniem. Wcześniej był tam sklep odzieżowy. Roboty budowlane adaptujące lokal na potrzeby lokalu gastronomicznego prowadzono na podstawie zgłoszenia, a nie pozwolenia na budowę. W takim wypadku nie ustala się stron postępowania ani nie wydaje decyzji.

2 / 3
artykułów
Czytaj dalej. Subskrybuj
Prawo karne
CBA zatrzymało znanego adwokata. Za rządów PiS reprezentował Polskę
Spadki i darowizny
Poświadczenie nabycia spadku u notariusza: koszty i zalety
Podatki
Składka zdrowotna na ryczałcie bez ograniczeń. Rząd zdradza szczegóły
Ustrój i kompetencje
Kiedy można wyłączyć grunty z produkcji rolnej
Sądy i trybunały
Sejm rozpoczął prace nad reformą TK. Dwie partie chcą odrzucenia projektów