Spojrzenia polsko-niemieckie

W Lipsku zakończyły się IX Polsko-Niemieckie Dni Mediów 2016. Ich tematem była „Europa na rozstajach - integracja czy wykluczenie?”. Przyznano także nagrody dziennikarskie im. Tadeusza Mazowieckiego.

Aktualizacja: 15.05.2016 14:20 Publikacja: 15.05.2016 14:12

Foto: Fotorzepa, Monika Kuc

Podczas dwudniowych spotkań w Media City Leipzig dominowały gorące problemy społeczno-polityczne. Dyskutowano m.in. na temat uchodźców i migracji w Europie z polskiej i niemieckiej perspektywy, a także o wpływie polityki na media i aktualnej sytuacji w obu krajach.

Pojawił się także wątek kulturalny, poświęcony prezentacji Wrocławia jako Europejskiej Stolicy Kultury 2016. Katarzyna Wielga-Skolimowska, dyrektor Instytutu Polskiego w Berlinie, przypominała, że już od ubiegłego roku Instytuty w Berlinie i Lipsku prowadzą promocję Wrocławia. A Katarzyna Młyńczak-Sachs, główny specjalista ds. relacji międzynarodowych Europejskiej Stolicy Kultury 2016, mówiła, że zainteresowanie mediów zagranicznych Wrocławiem w roli ESK, szczególnie niemieckich, jest ogromne. Na 7,5 tysiąca dotychczasowych publikacji o Europejskiej Stolicy Kultury, 3 tysiące to teksty zagraniczne.

W Lipsku przypomniano też, że Wrocław dzięki temu tytułowi zyskał wiele nowych inwestycji kulturalnych, takich jak Narodowe Forum Muzyki, Muzeum Pana Tadeusza, czy zrewitalizowany Pawilon Czterech Kopuł, w którym w końcu czerwca Muzeum Narodowe we Wrocławiu otworzy oddział sztuki współczesnej. Wkrótce nastąpi także inauguracja Muzeum im. Henryka Tomaszewskiego i Centrum Historii Zajezdnia z wystawą poświęconą powojennym przemianom miasta, szczególnie interesującym w kontekście polsko-niemieckim.

Polsko-niemiecka nagroda dziennikarska im. Tadeusza Mazowieckiego przyznawana jest w kategoriach: Prasa, Radio i Telewizja za najlepsze prace o obu krajach i ich wzajemnych relacjach. Do tegorocznej, 19. edycji zgłoszono 116 prac – 62 z Niemiec i 54 z Polski. Wysokość nagrody wynosi 5 tys. euro dla każdego ze zwycięzców. Jej fundatorami są Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej, Fundacja Roberta Boscha, Brandenburgia, Meklemburgia-Pomorze Przednie i Wolne Państwo Saksonia oraz województwa zachodniopomorskie, lubuskie i dolnośląskie.

Laureatką w kategorii "Prasa" została Emilia Smechowski za pracę „Jestem, ale ty mnie nie widzisz”, opublikowaną w „TAZ am Wochenende” poświęconą integracyjnym trudnościom na przykładzie polskiej rodziny, osiadłej w Niemczech. W kategorii radio zwyciężyła Tilla Fuchs za pracę „New York, New York lub: Co nowego w starej ojczyźnie” (emisja w Sr2 Kulturradio), w której splatają się dwa wątki: historyczny i współczesny – ucieczka ojca ze Śląska, poszukiwanie ojczyzny i tożsamości przez kolejne pokolenia oraz obecne położenie uchodźców.

W kategorii "Telewizja" nagrodę przyznano Markowi Tomaszowi Pawłowskiemu i Małgorzacie Walczak (Redakcja Form Dokumentalnych TVP i WDR PG Dokumentation) za „Dotknięcie anioła”. Program z pogranicza teatru telewizji, filmu dokumentalnego i fabularnego opowiada historię ocalałego z holocaustu Henryka Schoenkera, syna Leona Schoenkera, przewodniczącego Gminy Żydowskiej w Oświęcimiu.

Równorzędną nagrodę w kategorii "Dziennikarstwo na pograniczu" odebrali twórcy popularnej audycji „Kowalski i Schmidt“, realizowanej wspólnie przez TVP Wrocław i RBB: Kinga Wołoszyn-Kowanda i Krzysztof Czajka.

Finałowej czwartkowej gali towarzyszyło symboliczne przekazanie „pałeczki” przyszłorocznym polskim organizatorom Dni - premier Saksonii Stanislaw Tillich przekazał ją Stanisławowi Tomczyszynowi, wicemarszałkowi województwa lubuskiego. Następna edycja będzie podwójnie jubileuszowa, będą to X Polsko-Niemieckie Dni Mediów oraz XX edycja nagrody dziennikarskiej, która imię Tadeusza Mazowieckiego nosi od 2013 roku.

Podczas dwudniowych spotkań w Media City Leipzig dominowały gorące problemy społeczno-polityczne. Dyskutowano m.in. na temat uchodźców i migracji w Europie z polskiej i niemieckiej perspektywy, a także o wpływie polityki na media i aktualnej sytuacji w obu krajach.

Pojawił się także wątek kulturalny, poświęcony prezentacji Wrocławia jako Europejskiej Stolicy Kultury 2016. Katarzyna Wielga-Skolimowska, dyrektor Instytutu Polskiego w Berlinie, przypominała, że już od ubiegłego roku Instytuty w Berlinie i Lipsku prowadzą promocję Wrocławia. A Katarzyna Młyńczak-Sachs, główny specjalista ds. relacji międzynarodowych Europejskiej Stolicy Kultury 2016, mówiła, że zainteresowanie mediów zagranicznych Wrocławiem w roli ESK, szczególnie niemieckich, jest ogromne. Na 7,5 tysiąca dotychczasowych publikacji o Europejskiej Stolicy Kultury, 3 tysiące to teksty zagraniczne.

2 / 3
artykułów
Czytaj dalej. Kup teraz
radio
Lech Janerka zaśpiewa w odzyskanej Trójce na 62-lecie programu
Kultura
Zmarł Leszek Długosz
Kultura
Timothée Chalamet wyrównał rekord Johna Travolty sprzed 40 lat
Kultura
Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie podaje datę otwarcia
Kultura
Malarski instynkt Sharon Stone