Odmowa transkrypcji zagranicznego aktu: urzędnik USC musi wskazać, dlaczego jest niezgodność - wyrok NSA

Skoro odmowa transkrypcji zagranicznego dokumentu stanu cywilnego z powodu sprzeczności z podstawowymi zasadami porządku prawnego Polski następuje w formie decyzji, to wymaga postępowania wyjaśniającego.

Aktualizacja: 10.02.2021 13:16 Publikacja: 10.02.2021 02:00

Odmowa transkrypcji zagranicznego aktu: urzędnik USC musi wskazać, dlaczego jest niezgodność - wyrok NSA

Foto: AdobeStock

Urzędnicy muszą trzymać się litery prawa, a ono czasami pozwala im odmówić załatwienia sprawy. Jednak nawet w takich przypadkach powinni przyłożyć się do jej rozpatrzenia. Przypomniał o tym Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z 9 grudnia 2020 r. Sprawa dotyczyła wniosku o transkrypcję kanadyjskiego aktu urodzenia. Chodziło o zmianę płci. Do wniosku dołączono odpis aktu urodzenia i jego tłumaczenie przysięgłe na język polski, uwierzytelnione kopie aktu zmiany imienia i nazwiska oraz polskiego paszportu z tłumaczeniem.

Pozostało 80% artykułu

Kontynuuj czytanie tego artykułu w ramach subskrypcji rp.pl

Na bieżąco o tym, co ważne w kraju i na świecie. Rzetelne informacje, różne perspektywy, komentarze i opinie. Artykuły z Rzeczpospolitej i wydania magazynowego Plus Minus.

Prawo karne
Przeszukanie u posła Mejzy. Policja znalazła nieujawniony gabinet
Prawo dla Ciebie
Nowe prawo dla dronów: znikają loty "rekreacyjne i sportowe"
Edukacja i wychowanie
Afera w Collegium Humanum. Wykładowca: w Polsce nie ma drugiej takiej „drukarni”
Edukacja i wychowanie
Rozporządzenie o likwidacji zadań domowych niezgodne z Konstytucją?
Praca, Emerytury i renty
Są nowe tablice GUS o długości trwania życia. Emerytury będą niższe