REKLAMA
Tutaj jesteś: rp.pl » Dobra Firma » Podatki i księgi

składki od dochodów uzyskanych za granicą

Unijna koordynacja ubezpieczeń również dla firm spoza UE

Barbara Kolimeczkow 19-09-2011, ostatnia aktualizacja 19-09-2011 02:00

O zastosowaniu wspólnotowych przepisów o zabezpieczeniu społecznym do mobilnych pracowników nie decyduje siedziba ich pracodawców. Ważne jest spełnienie innych warunków

Przepisy obowiązujące w Unii Europejskiej, które regulują zasady koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego w odniesieniu do pracowników mobilnych, najczęściej mają zastosowanie do obywateli UE zatrudnionych przez unijnych pracodawców na terytorium państw członkowskich.

Do niedawna instytucje tych państw uznawały, że zasady te nie dotyczą sytuacji, w której praca byłaby wprawdzie świadczona na terytorium UE, ale dla pracodawcy, którego siedziba znajduje się w państwie trzecim (poza UE).

Czy to stanowisko nadal jest wiążące po wejściu w życie 1 maja 2010 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i  Rady (WE) nr 987/2009? Akt ten dotyczy wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego.

Przepisy obydwu tych rozporządzeń (883/2004 oraz 987/2009) w sposób szczególny odnoszą się do tych pracowników, którzy wykonują pracę w dwóch lub kilku państwach członkowskich.

Co do zasady za taką osobę składki powinny być opłacane tylko w jednym z tych państw. Zwykle do systemu tego kraju, w którym pracownik ma miejsce zamieszkania, lub tego, w którym ma siedzibę lub miejsce wykonywania działalności zatrudniający go pracodawca.

Przy rozpatrywaniu takich spraw decydujące jest to, czy podwładny pracuje na terytorium co najmniej dwóch państw członkowskich tylko dla jednego pracodawcy i czy w kraju zamieszkania wykonywać będzie znaczną część swojej pracy (przyjmuje się, że chodzi o 25 proc.).

Przykład 1

Pracodawca z Niemiec zatrudnił osobę, która ma miejsce zamieszkania w Polsce, w celu regularnego wykonywania pracy na terytorium zarówno Polski, jak i Niemiec.

Jeżeli pracownik będzie wykonywał w kraju zamieszkania co najmniej 25 proc. swojej pracy, to składki trzeba będzie wpłacać od całego wynagrodzenia jedynie do polskiego ZUS. Jeśli jego obowiązki w Polsce nie osiągną takiego wskaźnika, decydujące znaczenie będzie miała siedziba pracodawcy. W takim wypadku składki od wynagrodzenia pracownika będą opłacane jedynie w Niemczech.

Ważny adres

Łatwiejsze jest ustalenie, jakie ustawodawstwo należy stosować, gdy praca jest wykonywana w kilku państwach członkowskich dla co najmniej dwóch pracodawców z siedzibą w różnych państwach UE.

Zawsze trzeba wtedy stosować to właściwe dla miejsca zamieszkania pracownika. Zatem, gdyby pracownik z powyższego przykładu był zaangażowany do wykonywania pracy na terytorium Polski i Niemiec przez pracodawcę niemieckiego i polskiego, to niezależnie od natężenia pracy wykonywanej w Polsce składki od całego wynagrodzenia należałoby odprowadzić tylko do ZUS.

Siedziba firmy przesądza czy nie

Rozporządzenie 987/2009 wprowadziło od 1 maja 2010 nowy przepis, który doprecyzował zasady stosowania regulacji dotyczących pracowników multiregionalnych. W art. 14 ust. 11 nakazuje ono ustalać właściwe ustawodawstwo, kierując się czasem miejscem zamieszkania pracownika.

Ma to miejsce wtedy, gdy taka osoba wykonuje pracę najemną w  dwóch lub więcej państwach członkowskich w imieniu pracodawcy, którego siedziba znajduje się poza terytorium Unii, oraz jeżeli ona sama ma miejsce zamieszkania w państwie członkowskim, w którym nie wykonuje znacznej części swojej pracy.

Oznacza to, że również pracodawca spoza UE może być, w niektórych sytuacjach, zobowiązany do stosowania europejskich przepisów koordynacyjnych w zakresie zabezpieczenia społecznego.

Przykład 2

Pan Jan ma miejsce zamieszkania w Polsce. Został zatrudniony przez pracodawcę z siedzibą w Rosji do wykonywania pracy na terytorium Polski (10 proc.) oraz Czech (pozostałe 90 proc.).

W myśl art. 14 ust. 11 rozporządzenia 987/2009 jego wynagrodzenie za pracę wykonywaną na terytorium obydwu tych państw będzie podlegało oskładkowaniu w Polsce. Rosyjski pracodawca będzie, co do zasady, pełnił obowiązki płatnika składek w ZUS.

Poprzednia
1 2

Przeczytaj więcej o:  delegowanie, koordynacja ubezpieczeń, system ubezpieczeń społecznych, unia europejska

Rzeczpospolita
Żadna część jak i całość utworów zawartych w dzienniku nie może być powielana i rozpowszechniania lub dalej rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny lub inny albo na wszelkich polach eksploatacji) włącznie z kopiowaniem, szeroko pojętą digitalizacją, fotokopiowaniem lub kopiowaniem, w tym także zamieszczaniem w Internecie - bez pisemnej zgody PRESSPUBLICA Sp. z o.o. Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części bez zgody PRESSPUBLICA Sp. z o.o. lub autorów z naruszeniem prawa jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.
Rekomenduj artykuł Oddano głosów:

E-booki "Rzeczpospolitej"

Rozwody, separacje, alimenty

Rozwody, separacje, alimenty

Rozwód czy separacja to zawsze porażka, często finansowa. Z reguły jednak okazuje się mniejszym złem, niż formalne pozostawanie w związku, którego nie da się utrzymać
Testamenty, spadki, darowizny

Testamenty, spadki, darowizny

Poradnik o regułach dziedziczenia oraz praktyczne wskazówki dotyczące sporządzania testamentu
  • książki
  • muzyka
  • filmy
  • multimedia
Tu nas znajdziesz: Daj znać! DO GÓRY
Zamknij

Przeczytaj też: >>

W którym kraju profesor cudzoziemiec rozliczy się z polskiej pensji

To, gdzie powinny być opodatkowane dochody zagranicznego pracownika uczelni lub szkoły w Polsce, zależy od postanowień umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania zawartej z państwem jego stałego miejsca zamieszkania >>