Obowiązek podatkowy w zakresie podatku od środków transportowych ciąży na właścicielach pojazdów objętych tym podatkiem. Powstaje on od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym samochód został zarejestrowany na terytorium Polski, a w przypadku nabycia zarejestrowanego pojazdu – od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym został on nabyty. Obowiązek podatkowy wygasa natomiast z końcem miesiąca, w którym samochód został wyrejestrowany (na podstawie stosownej decyzji organu rejestrującego). Sama likwidacja samochodu (spowodowana np. jego kradzieżą lub złomowaniem) nie implikuje zatem wygaśnięcia obowiązku regulowania podatku od środków transportowych. Podatek ten jest płatny w dwóch ratach proporcjonalnie do czasu trwania obowiązku podatkowego, w terminach: do 15 lutego i do 15 września każdego roku (art. 11 ust. 1 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych).
Ewidencja podatku od środków transportowych, jeżeli jego kwota jest istotna, przebiega następująco:
1) Zarachowanie podatku od środków transportowych
Wn „Koszty według rodzajów" (podatek od środków transportowych) lub odpowiednie konto zespołu 5
Ma „Rozrachunki publicznoprawne" (podatek od środków transportowych)