Naczelny Sąd Administracyjny uwzględnił skargę kasacyjną płatnika, który domagał się zwrotu nadpłaty z tytułu zaliczek w PIT pracowników.
Sytuacja była nietypowa, choć ze względu na mobilność polskich przedsiębiorców może dotyczyć coraz liczniejszych firm. Pracownicy spółki byli wysyłani do pracy na budowach w Niemczech.
I właśnie z tym miały związek problemy pracodawcy. Zgodnie bowiem z przepisami z chwilą przekroczenia przez danego pracownika minimalnego okresu pobytu w Niemczech, tj. 183 dni podczas 12-miesięcznego okresu rozpoczynającego się lub kończącego w danym roku podatkowym płatnik powinien zaprzestać poboru zaliczek na PIT w Polsce. Od momentu przekroczenia tego okresu wynagrodzenie za pracę wykonywaną w Niemczech podlega bowiem systemowi niemieckiego prawa podatkowego. Płatnik o tym, że powinien zaprzestać potrącać zaliczki w kraju, dowiadywał się jednak po pewnym czasie. W związku z tym wystąpił o zwrot nadpłaty w tytułu nienależnie pobranego i wpłaconego PIT.
Fiskus nie zamierzał zwracać żądanych kwot. W jego ocenie rozliczenie nieprawidłowo pobranych przez spółkę zaliczek na podatek dochodowy może nastąpić jedynie w złożonych przez pracowników zeznaniach rocznych (ich korektach) na podstawie prawidłowo skorygowanej informacji PIT-11, na podstawie której podatnik sporządzi zeznanie podatkowe za dany rok i uzyska ewentualną nadpłatę. Jak tłumaczyli urzędnicy, to podatnik jest jedynym podmiotem uprawnionym do otrzymania zwrotu nadpłaty, jeżeli będzie wynikała z prawidłowo sporządzonego i złożonego zeznania rocznego.
Spółka nie dawała za wygraną. W skardze do sądu administracyjnego przekonywała, że zmiana uwarunkowań prawnych związanych z właściwością krajową powoduje, iż podatek staje się nienależny polskiemu budżetowi. W konsekwencji płatnikowi przysługuje prawo do złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty. Skarżąca podniosła też, że to ją jako płatnika dotyka bezpośredni uszczerbek majątkowy. Podatnicy-pracownicy, płacąc należne podatki również poprzez potrącenie przez płatnika, nie ponoszą uszczerbku majątkowego uprawniającego do zwrotu potrąconych kwot, bo podatek w dalszym ciągu jest należny, tyle że wobec budżetu niemieckiego. Podatek nie podlega więc zwrotowi na ich rzecz w drodze nadpłaty.
