Inaczej przedstawia się sytuacja, gdy osoba będąca polskim rezydentem podatkowym otrzymuje odsetki lub dywidendy z zagranicznego źródła, np. odsetki z rachunku bankowego prowadzonego w innym państwie. W takiej sytuacji przychód z odsetek lub dywidend, zgodnie z umowami o unikaniu podwójnego opodatkowania, może być opodatkowany za granicą. Nie wyłącza to jednak opodatkowania tego przychodu w polskim zeznaniu podatkowym.
Zgodnie z ustawą o PIT, od podatku należnego od dywidend lub odsetek, jaki trzeba uiścić w Polsce (19 proc.), można co do zasady odliczać podatek uiszczony za granicą, jednak nie może to być więcej, niż 19 proc.
Przykład
Jeśli za granicą potrącono polskiemu rezydentowi np. 15 proc. podatku, to w Polsce zapłaci dodatkowe 4 proc. podatku, tak aby całkowite obciążenie przychodu podatkiem wyniosło 19 proc.
Podatek od zagranicznych odsetek i dywidend należny w Polsce należy wykazać na formularzu PIT-36 w części L. Oznacza to, że osoby rozliczające się za 2016 rok również z innych przychodów opodatkowanych na zasadach ogólnych, mogą rozliczyć dywidendy i odsetki na tym samym formularzu.
Przykład
Pan Józef otrzymał dywidendę z Niemiec w wysokości 1000 euro. W Niemczech od dywidendy został pobrany 15-proc. podatek w wysokości 150 euro. Po przeliczeniu przychodu oraz podatku na walutę polską według kursu z przedednia otrzymania dywidendy pan Józef otrzymał dywidendę w kwocie 4363 zł i zapłacił od niej niemiecki podatek w kwocie 654,38 zł (na potrzeby przykładu przyjęto kurs średnioroczny NBP wynoszący 4,3625). W Polsce dywidenda, którą otrzymał pan Józef, byłaby opodatkowana stawką 19 proc. Obliczony tak podatek wyniósłby 829 zł (4363 zł x 19 proc.). Pan Józef skorzystał jednak z możliwości pomniejszenia podatku należnego w Polsce o podatek zapłacony za granicą i pomniejszył 19-proc. podatek o 15-proc. podatek zapłacony w Niemczech. Dzięki temu podatek, który pan Józef musi zapłacić w Polsce, wynosi 175 zł, czyli 4 proc. (829 zł – 654,38 zł).
Może mieć miejsce również sytuacja, kiedy osoba o statusie nierezydenta podatkowego w Polsce otrzyma odsetki lub dywidendy z polskiego źródła. Płatnik (np. bank) powinien wtedy pobrać podatek i odprowadzić go do urzędu skarbowego. W takim przypadku zastosowanie powinna mieć stawka podatku wynikająca z umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania zawartej między Polską a państwem rezydencji odbiorcy odsetek lub dywidend. Najczęściej występujące stawki w umowach o unikaniu podwójnego opodatkowania zawartych przez Polskę to: 5 proc. dla odsetek i od 5 do 15 proc. dla dywidend.