Bibiana Steinhaus status międzynarodowego sędziego otrzymała w 2005 roku.
Jako pierwsza sędzia-kobieta zadebiutowała w 2007 roku podczas rozgrywek niemieckiej II ligi, zbierając pochlebne opinie.
Potem prowadziła spotkania w 2008 roku w Chile podczas Mistrzostw Świata Kobiet oraz w 2009 podczas Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej Kobiet, które odbyły się w Finlandii.
Bibiana Steinhaus, prywatnie partnerka Howarda Webba, pełniła już wcześniej funkcję sędziego technicznego podczas meczów Bundesligi.